作者maozhuxi (羞恥!輸給魔術師)
看板Tin-Ha
標題Re: [討論] 港漫中的政治意涵
時間Wed Feb 14 00:49:12 2007
※ 引述《seraphmm (齋戒無用 解放最高)》之銘言:
: 如我前面推文所說 這算是武俠小說的遺毒 跟作者本身的素質有點關係
這個可能性應該比較大
: 如果反派是韓國來的 文化差異不大 感覺不出來是外族
: 更何況作者不懂韓文(那個年代沒有人會去學) 不能讓反派罵"巴格耶魯"XD
可是聖王闖天關的時候中間那塊地板明明就用韓文寫著斷明滅因四個字啊
我看他扯日本的時候都沒這麼正確過-_-
: 作者可能不太懂印度教文化(佛學都未必通了) 一不小心又說人家是邪教(密宗)
: 中世紀沒有美國 英國人更未必會親自跑到東方來
: 如果作者考據不精 外語能力不足 不小心冒出了個"好啊U"出來 不讓歷史學者笑死才怪
可是他日本的考據也夠爛了吧
天皇又是有姓又是跑出武家家徽的
臉皮能厚到這樣,照理說不管扯誰都沒在怕的啊-_-
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.158.228.81
推 xeither:主席居然出現在這裡@@ 02/14 00:50
推 Q9117:毛主席居然出現在這裡@@ 02/14 01:22
推 jokerpat: 席居然出現在這裡@@ 02/14 09:49
推 maozhuxi:我也是小學開始看風雲結果最後被老馬婊啊-_- 02/14 10:03