作者wud (小笨驢...衝衝衝...)
看板Toko_IT_1st
標題Re: A&F update
時間Fri Oct 19 13:43:33 2007
※ 引述《wud (小笨驢...衝衝衝...)》之銘言:
這年頭眼睛醫生點兩下就有翻譯了阿~ =.=
: 最新回應!!!
: Thanks for the response. We've updated your information with your VIP#83928.
謝謝回應,我們會更新您VIP83928的資料
: To answer your question, we're sending you a gift card for $120.41 and you
對於您的問題, 我們會送一張120.41美金的禮品卡, 然而你
: can keep those items.
可以保留那些東西(衣服+防盜夾 =.=)
: We apologize for any inconvenience that this have cause and hope to see you
我們對此感到抱歉,並且你希望能夠再來A&F消費
: shopping with A&F again soon.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.57.2
推 taikobo:你是用你同事的卡刷的...所以VIP83928是你同事的資料? 10/19 23:32
推 wud:糟糕... 這樣推下去似乎沉睡小五郎要出現了~ 10/20 00:20
推 taikobo:賭上阿廖同事的名聲!我一定要把阿廖抓出來?(啥) 10/20 10:03