宇宙刑事シャリバン片尾曲 強さは愛だ

[ayumism60 (假的畢竟還是假的)]

我最喜歡的一首歌  不爽的時候都會唱

つよ  あい
強さは愛 だ (力量就是愛)


つよ           えがお
強 いやつほど  笑顏  はやさしい  (強者的笑臉是很溫柔的)

     つよ      あい
だって強 さは  愛 だもの (因為力量就是愛)

                 にぎ
おまえとおなじさ  握 ったこぶしは (跟你一樣  握緊拳頭)

だれ    しあわ
誰  がの 幸 せ  守るため (是為了守護某人的幸福)



 たお       た   あ
*倒 れたら  立 ち上 がり (被打倒了就站起來)

 まえ       つよ
 前 よりも  強 くなれ (變得比以前還強)

 くる       くる       こ
 苦 しみを  苦 しみを  越えようぜ (超越悲傷吧)




               おとこ  おとこ
OH YES  おれたち 男 さ   男  さ  (我們是男人啊)

かぞ           よぞら  ほし
數 えきれない  夜空  の星 でも (就算是數不清的在夜空的星辰們)

     だれ     ゆめみ
きっと誰 かが  夢見 てる (一定有某人在夢想著它)



                           きょう
おまえとおなじさ  あしたが 今日 より (跟你一樣   希望明天比今天)

    ひ         いの
いい日になれと  祈 ってる (祈禱著成為美好的一天)




かな
悲 しみに  ほほえんで (對悲傷微笑)

よろこびに   うなずいて (對歡喜點頭)

おも       おも       い
思 いきり  思 いきり  生きようぜ (果斷的活著吧)

                  なかま   なかま
OH YES  おれたち  仲間 さ  仲間 さ  (我們是夥伴啊)

* 重複

--
通電??  怎麼那麼野蠻  裝飾點鮮花  是菊花更棒  XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.56.137.194
推 Morisato:嗚..蝦粒邦我只有收前四話(而且是VHS)
→ Morisato:前一陣子太忙了沒空看片，所以也去敗DVD
→ Morisato:等到有閒了，片子卻消失了T_T...
→ Morisato:前一陣子太忙了沒空看片，所以也沒去敗DVD
→ Morisato:(2F漏了一個字..><)
推 ayumism60:我買的是LD 三套花了我五萬台幣 XD
推 ayumism60:LD不方便 我自己都轉成VCD來看
推 Morisato:喔喔!!我記得LD是四年多前出完的
→ Morisato:我蝦粒幫的VHS就是從LD上轉錄的
推 ayumism60:該不會就是從我的LD吧 XD
※ 編輯: ayumism60       來自: 61.56.137.194        (09/09 07:11)