推 EricFantasy:沒說"破"刑事就不錯啦( ￣ c￣)y▂ξ 03/24 21:31
→ allmoon:應該是從 DEKA BREAK 直音過來的吧...很好笑嗎= =? 03/25 14:03
推 zyuranger:我不是說過不要太在意八大的翻譯嘛XD 03/25 23:32
推 RedMapleWing:若是照字義翻感覺很怪的時候，我還比較能接受音譯呢 03/26 00:17
推 EricFantasy:應該是刑事破曉吧@@ 03/26 00:24
今天下午看特搜，聽小鐵說出他是刑事布雷克時笑翻了，我還八神xx貼哩，刑事先鋒
我還能忍受但這布雷克真是會笑死。
--
心無激動；惟有平和。
心無愚昧；唯有知識。
心無狂熱；惟有沉著。
心無死亡；唯有原力。
這是絕地武士的守則也是我的座右銘。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.163.13