作者TX55 (金屬齒輪)
看板Transformers
標題Re: [問題] 電影中狂派集結時
時間Wed Oct 10 22:52:40 2007
※ 引述《oyhh (oyhh)》之銘言：
: 今天去看了IMAX才注意到
: 坦克出動時 英文字幕秀的是 Devastator !!??
: 那到底他的官方名稱是?
: PS 看第二遍才注意到許多細節
: 另外Frenzy 在空軍一號上某女人的怪尖笑聲似乎有做修正
: 推 batistas623:記得Devastaor好像是打錯了@@" 難道將錯就錯= =" 10/10 22:39
沒有，其實一切都是麥杯杯的錯。 XD
當初這個戰車的定案的
官方名稱就是「Brawl "爭吵"」，
結果麥可貝就是很堅持的硬要稱他為「Devastator "毀滅者"」。
於是，電影之中他就是Devastator，電影之外的任何地方都是Brawl。 XDrz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.44.205
推 oyhh:感謝板大回答 m(__ __)m 10/10 22:56
推 TX55:嗯嗯 不客氣唷 ^^/ 10/10 23:09
→ batistas623:原來是這樣，大感謝m(_ _)m 10/11 01:08
推 batistas623:不過麥哭爸在搞什麼啊= =" 麥這樣哭爸好嘛= =" 10/11 01:11
→ batistas623:拍謝 我用詞很激動Orz 10/11 01:14
推 devlish:不好意思，那玩具中的"毀滅者"在電影裡面有這號角色嗎? 10/11 10:50
推 batistas623:目前沒有喔 10/11 23:41