[雜問] 把中文文件翻譯成德文，要收6,000元。

[czxb (腥兄)]

    把中文版的畢業證書與成績單翻譯（筆譯）成德文，總共要新臺幣6,000元。請問各
位，這樣的價格合理嗎？

2012-05-04補記︰

    這6,000元，是完全不含公證費的。另外，我把報價單備註欄中的一些說明貼上來，
以供參考︰

「以上價格為含稅價」
「打字附檔案」
「以上報價為總額報價不按譯出字數調整價格」
「此案將由具相關背景之譯者承譯」
「工作時間:約一週」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.133.79
推 allesvorbei:要公證阿@@沒公證的話＝沒用
→ czxb:給allesvorbei︰這6,000元是不含公證費的。我已經向德國在台
→ czxb:協會預約申請公證了。
※ 編輯: czxb            來自: 125.232.133.79       (05/04 04:58)