[妙語試譯] 2013.03.14 麥可‧波頓

[Quasimodo (Q)]

I was too stoned to make it to Woodstock.

                                    -- Michael Bolton



我吸了太多大麻，以致於無法前往天下吸麻大會。

                                    -- 麥可‧波頓

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.230.106.14
→ Quasimodo:Michael Bolton 今年出版自傳 The Soul of It All
→ Quasimodo:http://is.gd/SxOrKi 12:00 處提到。害我午餐差點噎死。
推 chingfen:午餐表示：......
→ Quasimodo:         吃人時間到了！