[豬腦] 魔鬼18號

[owencyt (opisking)]

剛剛出來房間透透氣
就看到魔鬼18號在上演認親記
之前那個二姐(叫什麼我忘了辣)為了救心愛的人，被車撞到，又失去記憶已經夠瞎了
現在一段時間沒看，豬耀武又掛掉，跑出一個在美國長大的雙胞胎弟弟

阿現在是怎樣，省演員費喔
這種白爛的劇情也敢拿出來演

耍智障就算了
還刻意落英文
那個喝洋墨水的賣可還說什麼
"因為我的養父養母都die了，所以回來台灣"

哭爸哩

你是以為台灣人英文程度都跟你一樣低落是不是
用個die就以為了不起

如果我是你養父母，一定從棺材裡爬出來罵你
在美國混那麼久，連英文都不會用

die是最low的說法
要說親人逝世，至少用個pass away吧

就好像"爆肝"翻成Liver-Busting一樣
人家外國人看到，以為台灣人的肝都跟定時炸彈一樣
一踏進夜店就會爆開，膽汁四溢

抱歉，舉了上面這個例子(今天在五版看到的)
(若違版規，請務必告知，明天上線時我會刪除)
只是想說，英文很重要啦

--
A:"詐胡線又出包了"
B:"真是夠白痴的"
A:"你有看到可樂紅的那支廣告嗎?"
B:"真是夠白痴的"
A:"我記得你放榜沒上國立大學對不對"
B:"......"

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.229.48.238
→ amuro0126:克林的老婆喔?
→ n19860423:請繼續看下去~
推 beth1314:這一段我有看到,他講英文那邊好蠢 不會
→ beth1314:講 還硬要加一兩個英文台詞 好蠢
→ VogliaWords:這部戲充滿了奇異的混亂與爛梗
推 cuteterisa:這種爛戲你看的下去.......
推 heart21607:我妹很愛看
推 wingthink:櫻井老師上身嗎...XD
推 cutec:這部戲的劇情真的很沒營養...哀!!!
推 yugekou:本來有在看,現在難看到簡直是在逼人家轉台
推 moo885588:那個書賣可的台詞超好笑 他都不會笑場嗎
推 c439167:我妹也很愛看  她甚至為了那個而不玩電腦
→ beth1314:沒事轉過去看 多看幾齣戲 才有點可吐