http://tw.news.yahoo.com/2003/09/10/sports/reuters/4246417.html
愛爾蘭友誼賽主場2-2逼平土耳其,最近10場比賽保持不敗
[路透都柏林電]替補(後備)上場的後衛杜恩(鄧尼)在比賽快結束時攻入一球，
幫助愛爾蘭在周二一場精彩的國際友誼賽中主場2-2戰平土耳其，保持了他們在主
帥克爾(基爾)執教下的不敗記錄。
比賽第35分鐘，射手康諾利(哥路尼)依靠出色的個人能力為主隊先下一城。
不過，哈坎蘇克(哈根蘇古)在下半場第六分鐘大力頭球攻門得手，攻入了他的
第40個國際比賽進球，把比分扳成1-1平。
當伊爾馬茲(OkanYilmaz)在第86分鐘的進球讓土耳其反超時，客隊以為已經勝
券在握。不料杜恩在傷停補時階段出現在禁區內，在距離球門八米處勁射破網，讓
比分定格在2-2。
此役戰罷，愛爾蘭已保持連續10場不敗--其中九場的不敗戰績是在克爾1月接手
球隊後取得。土耳其下個月將在主場與英格蘭進行一場關鍵的2004年歐洲杯外圍賽
，周二的友誼賽結果必定會令他們加倍警惕。
「他們(土耳其)是一支了不起的隊伍，有一些很優秀的球員，但我們也踢得不
錯。全場進球都很漂亮，」克爾賽後對天空體育台(SkySports)說。「他們當然非常
強大。在主場，他們會(對英格蘭)造成很大的威脅。」(完)
--翻譯黃建松;審校段曉冬
-----
我記錯時間了...
還以為是今天晚上...~"~
--
瑪塔：「我跟男人外遇!!」
法蘭西斯可：「我也是!!」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.232.25