http://sports.tom.com 2003年10月09日 13:19国国來源:北國網国国
超過5000名伊斯坦布爾市警察參加了本周二進行的英格蘭與土耳其比賽的賽前防
暴演習。常規演習中，80名手持防暴盾牌的警察在裝甲車的掩護下驅趕一群正在聚眾
鬧事的暴徒，他們還不斷向防暴警察投擲石塊。為了防止演習中的悲劇真的在現實中
發生，土耳其警方除了禁止英格蘭球迷入場觀看比賽外，還搜集了大約1000名臭名昭
著的英格蘭足球流氓的個人資料並製成小冊子分派到機場和其他邊界出入口，以阻止
這些高度危險人物進入土耳其境內。
儘管保安措施已經做得盡善盡美，不過伊斯坦布爾市警察局局長克拉夫卻表示他
不能保證英格蘭隊會在比賽中始終平安無事，畢竟土耳其要贏得這場比賽才能直接晉
級2006年葡萄牙歐錦賽決賽周的比賽。
"英格蘭人不應該指望比賽一定會風平浪靜，儘管這是件大事，不過我們的心態
非常放鬆，我們是一支有豐富經驗的隊伍，當有緊急情況發生時，我們會採取一切必
要的手段。"克拉夫表示。
克拉夫表示，警方會在體育場入口設置三個防衛線，入場看比賽的觀眾必須要向
各條防衛線上駐守的警衛出示土耳其居民身份證，只有在三道關卡上都被證實身份正
確而有效後，持票者才能進入球場觀看比賽，拒絕出示有效證件的人將會被搜身甚至
驅逐出球場。
"我們將會告訴進場觀看比賽的人，手機、瓶子或者任何可以投擲的東西都不會
被允許帶進球場內，球場附近任何販賣含酒精飲品的商店比賽日都會被勒令停業一天
，"克拉夫表示。
如果警方是運用強制手段來試圖淨化比賽環境，那麼土耳其足協方面則換了另外
一個角度希望球迷能約束自己的行為， "這是一場屬於土耳其球迷的比賽，這是一場
屬於我們國家的比賽，我們不能破壞這場比賽，這是一種愚蠢的行為，而且對比賽，
對球隊也毫無幫助。"土耳其足協官員近乎哀求地表示。
英格蘭與土耳其兩國球迷的關係自2000年後陷入低潮，原因是在利茲聯作客加拉
塔薩雷的冠軍杯比賽中，兩名該隊的球迷在土耳其境內遇襲身亡。而在今年五月，英
格蘭主場與土耳其的比賽中，雙方球迷也有過火的行動，事後英格蘭足總遭受到了歐
足聯成立以來開出的最為嚴厲的一張罰單。
(編輯：嶽)
--
瑪塔：「我跟男人外遇!!」
法蘭西斯可：「我也是!!」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.198.96