Re: [翻譯]Fate/Zero Act14(2)

[godivan (坂上家的智代人人都說讚)]

※ 引述《hundreder (hundreder)》之銘言：
: -36 : 45 : 26
: 今一直當作主力兵器而極為仰賴的飛天戰車。
: 但是戰鬥還沒有結束------韋伯馬上用強烈的戰意趕跑幾乎挫敗的心志。就算『神威的車
: 輪』被毀，征服王還有真正的王牌。
: 「Rider！使用『王之軍勢』------」
: 韋伯話語未畢，Rider便對他搖搖頭。動作雖然微小，但是卻十分堅定。此時此刻，征服
: 王更加不願意改變他們休息時討論過的後半期戰鬥策略。對付Saber只能用戰車，僅剩一
: 次的親衛隊召喚還是要保留，用來對付Archer。

這邊覺得很奇怪啦

依照之前的敘述來看了話，就算用掉王之軍勢 事後在儲魔力也是OK的

難道在這個時間點已經不允許花時間儲魔力嗎......

如果不是了話 這邊不放王之軍勢總覺得非常的奇怪

(好像是為了要符合歷史之壁而寫的，當然如果是已經沒有時間了話就算了)

--
「不好了不好了，娜娜莉她.....」
「他怎麼了」
個人相簿:http://0rz.tw/e410C

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.84.22.36
→ ice2240580  :補不滿 傲嬌薇伯願意用令人害羞的方式補說不定來得及
推 shadeowna   :有道理，征服王要延時間金閃閃絕不會不等他
→ flysonics   :薇伯怎麼想都是受啊...跟士郎不一樣那是要怎麼補...
→ flysonics   :(認真)就算金閃閃願意等他 征服王也有漢子的尊嚴吧
→ godivan     :金閃閃不是跟她講說等他完美的時候再來嗎XD
推 zerd        :借用一下月姬研究室的資料
→ zerd        :http://lab.vis.ne.jp/tsukihime/data2/mp.html
→ zerd        :王之財寶的魔力消耗量不明，但應該超過UBW
→ zerd        :所以，恐怕得休息個好幾天才能多用一次王軍吧
→ zerd        :從連日惡戰的情況來看，認為沒時間補應該是合理判斷
→ zerd        :啊啊，第三行那是王之軍勢，不是王之財寶…orz
推 ice2240580  :要是傲嬌也能轉成魔力 照三餐放王軍是綽綽有餘XD
→ ice2240580  :不過這樣搞凜還是最強的主人 怎麼回事啊XD