[RUS新聞] 帕夫柳琴科展現俄羅斯人精神

[wei7515 (The Best of 幼齒)]

http://cn.euro2008.uefa.com/news/kind=1/newsid=717789.html

　　俄羅斯隊前鋒帕夫柳琴科表示D組第二輪擊敗希臘隊的勝利非常重要，在首戰被西班
牙隊擊敗後，希丁克的球隊一直期待能用一場勝利來展現「俄羅斯球員們的水平」。

失利刺激

　　俄羅斯隊成功從首輪失利陰影中走出，他們依靠日爾亞諾夫在第33分鐘的進球1-0擊
敗衛冕冠軍，這也結束了雷哈格爾球隊的衛冕希望。莫斯科斯巴達隊前鋒帕夫柳琴科作為
單前鋒在薩爾茲堡球場也引起不少關注，他表示1-4輸給西班牙隊鼓舞球隊去爭取拿到這
場復甦的勝利。「在與西班牙隊的比賽中，我們在更衣室內感受到絕望氣氛，我們想要證
明俄羅斯球員們的水平和實力，」他說，「我們輸掉了首戰，因此即便是一場平局也不足
以幫助我們晉級，只有勝利才能拯救我們。」

全面表現

　　帕夫柳琴科擺脫腹股溝傷勢後出場，他在場上用自己的跑位和速度給希臘隊防線不斷
製造麻煩，儘管他錯失不少破門得分的機會，但這位26歲的前鋒仍送出全面的表現。「最
重要的事情就是我們取得了進球，並且沒有讓對手破門，」帕夫柳琴科說道，「我浪費了
不少機會，我本應該破門得分，可這就是足球。幸運的是，我們能夠抓住機會用一個進球
決定了比賽的結果。」

突出貢獻

　　帕夫柳琴科的表現也同樣引起了歐足聯技術小組的注意，他們把其視為本場比賽表現
最出色的球員，他成為第19位嘉士伯全場最佳。作為技術小組的成員之一，霍利爾說：「
我們挑選帕夫柳琴科為本場最佳，這是因為他只有一個人在鋒線上，可他卻做出了突出的
貢獻，他所沒有做到的唯一一件事就是進球。他在比賽中給自己和隊友們創造了很好的機
會，他讓希臘隊的防守遭遇了極大的困難。」這位法國足聯的技術總監補充說：「總的來
說，這場比賽有很多進球機會，特別是對俄羅斯隊來說。我認為他們踢了一場快節奏的比
賽，他們的比賽強度甚至要強於對陣西班牙隊時。希臘隊只是在下半場開始的幾分鐘裡踢
得不錯，俄羅斯隊在進攻上速度更快，有時他們的進攻速度和衝擊力讓希臘隊後衛應對不
及，特別是在反擊中。」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.225.15.23
推 finzaghi:怕俘虜前科.........
推 superbecky:怕俘虜青蚵 XDDDD他讓我想起另一個叫青蚵的啊
推 jenSTUDY:大推一二樓！害我大笑了。上一場Pavluchenko沒進球真可惜
→ EndlessJazz:削夫前科XD
推 Vicky1016:捨夫前科XDD
推 Illidan:舍輔琴科......=.=""