[DEU新聞] Ballack可能缺席決賽

[GoldSky (高爾多斯基)]

新聞來源 -
http://www.skysports.com/story/0,19528,11095_3751041,00.html

Ballack doubtful for final

Germany captain Michael Ballack is a doubt for Sunday's Euro 2008 final
against Spain because of a calf muscle injury. 

The Chelsea midfielder, who has been in impressive form for much of the
tournament, has been unable to train since Friday because of the problem.

Ballack's absence would be a major setback for coach Joachim Low as he looks
to guide his side to the Henri Delauney trophy in Vienna.

The influential Ballack has suffered international heartache before at this
stage of a tournament, as he missed the 2002 World Cup final defeat to Brazil
through suspension.

"Michael Ballack has not been able to train the past two days," Low told a
news conference on Saturday.

"On Friday, he had a problem with his right calf, the muscle has hardened and
today he couldn't possibly train so we'll have to see how it develops
overnight.

"Our medical team will be working with him round the clock but we have to
think seriously about alternatives. We could play with (Tim) Borowski or
(Bastian) Schweinsteiger in his position." 

The DFB said the question of whether he could play was "fully open" with just
over 24 hours to go before the final. 


==============================================================================
Ballack可能因為小腿肌肉受傷而無法出席決賽 他已經從禮拜五開始缺席了訓練

在02年世界盃的決賽 他也因為禁賽而沒辦法參加比賽

--

                 Ｋeano～  Ｔhere Ｉs Ｏnly Ｏne Ｋeano～        

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.92.60.75
→ budfe:........................................................
推 kevinken:0rz 德國.....
推 func1114:有沒有這麼衰阿...該不會是煙霧彈吧= = Villa vs Ballack
推 catherine23:沒關係 西班牙也少了Villa......兩隊都加油吧
推 andy221123:蝦密!!!!!!!!
推 Zeonics:推!Fair play!
※ andy221123:轉錄至看板 Bundesliga                                06/29 00:49
推 budfe:有沒有上Adidas看版都會掛掉的八掛........................
推 moilkward:西班牙少了Villa 德國少了Bllack  囧囧囧.............
推 emmawanga:沒了巴拉克，德國嘿嘿.....
推 wendyjeng:亞王不能上 所以德國會拿冠軍XD!!!
→ GoldSky:不 最後一段特地破除這個不正確的觀念 XD
推 JUNstudio:對呴～法國的Vieira也是完全都沒上場、、、慘慘慘
推 HIKONA:Fair PlayXD
推 emmawanga:不要再相信沒有根據的說法了 XD
推 HIKONA:A社魔咒
推 snowcat168:希望Ballack能參賽阿! 隊長加油!德國奪冠!
推 Inezie:Oh NOOOOO!!..希望還是會上半場啦...
推 naki:假消息吧 太慘了吧.........
推 retsuya001:啊啊啊啊！！
推 house2:巴拉克不能上!!快梭德國奪冠
推 kkdird:每次都這樣運氣好差喔
推 wavyqq:哭哭...
推 s851959:跑太久了嗎？ 長跑選手也會累的？
→ s851959:Joachim Low？ 連教練名都打錯，這文章有點LOW喔
推 budfe:樓上 受傷跟抽筋不一樣吧 這是基本常識
推 emmawanga:O頭上少兩點....科科
→ GoldSky:教練名的問題請投書給Sky Sports
→ GoldSky:BBC也是寫Joachim Low
新增訪談的部分

醫療團隊每個小時都會對他做一些措施
屆時可能會用Borowski或Schweinsteiger頂替他的位置
德國方面在決賽的時候不排除打全攻的可能性
※ 編輯: GoldSky         來自: 121.92.60.75         (06/29 01:39)
→ emmawanga:我看是懶的換字所以才沒用O頭上長兩點...不過知道就好
→ emmawanga:我指媒體
→ GoldSky:英系的媒體基本上不會打點點還是毛毛蟲之類的
推 habai:德國奪冠機會大增
推 ascz:是說魔咒並非放諸四海皆準的..so大家一起期待最後一場的冠軍
→ ascz:戰吧!..夭秀~近來日夜顛倒的生活作息快跟歐洲人一樣了咧(要是
→ ascz:在亞洲舉辦不知該有多好(自歐))XD
→ emmawanga:那就看對岸何時會申請到世界盃的資格...歐洲盃的時間可
→ emmawanga:能要等下輩子才會同步
推 Santos:我也覺得拔臘不上西班牙隊危險....
→ wannastop:我覺得他還是會上啦
推 jenSTUDY: 隊長加油！德國加油！　    說不定又是勒夫黑暗兵法XD
推 pzman:如果不能，施魏因斯泰格和博羅夫斯基將承擔中場進攻重任
→ pzman:德國主帥賽前發豪言:http://0rz.tw/ed4nB
推 dreamflying:囧.....西班牙危險了.........
推 mobyshin:BALLACK沒上  亞軍魂就沒了  對西班牙真糟
推 kuankubank:為啥少個大將 德國奪冠機會大增??
推 kidrockboy77:為了全隊著想，故意的吧 XD
推 indigo:來偷推，據說他會上場 XD