怪夢一則

[Actus (晾衣架司基)]

昨晚做了一怪夢，醒來以後頭很痛。

夢見AK邀我去參觀他的新家，
同行的還有兩個洋妞，一個憨厚白大個，和我一個嘴賤的同學胖子。

新家很亂，東西沒拆封，有很多很大的房間，明顯還沒整裡好。

AK一路滔滔不絕地說他搬到這邊來認識了很多新朋友，新朋友帶他去哪裡哪裡玩，
（但在我聽來那都是些想趁機揩他油的酒肉朋友）

他還說新球季他將幫一個叫「裸鞋」的新產品代言，穿了「裸鞋」就免穿襪子，
以後他都會穿「裸鞋」出賽。
（我心想，cow，別鬧了，這鞋聽起來就是一副受傷樣）

他還說那些大房間他打算拿做展覽室，blabla，說很多，
我覺得很無聊，就跑到客廳打電動。
不久AK跑出來說他要去找新朋友玩樂。

接下來畫面一轉，我在一個小酒館裡喝酒，
我心情很悶因為我認為AK的新朋友其實不是什麼好東西，但這話又說不出口。

同桌喝酒的是一些爵士隊的工作人員（我一個都不認識，但我就是知道），
以及Harpring。

然後聽到隔壁桌有人在嘲笑「裸鞋」，
我轉過頭去正好看到AK推門進來，神色憂鬱。

後來AK看到我們這桌，很高興地過來打招呼，
聊沒兩句又開始眉飛色舞地說他的新朋友，和裸鞋。
（不過雖然他看起來很high，但我心裡知道他只是強顏歡笑）

AK才喝一杯就說有事要走了，他推門出去的背影好暗淡，
不過我知道他其實是去找他的新朋友花天酒地。
Harpring又再喝了一杯，也說他不能喝了，走了。
但我知道他是去找AK，他好像是爵士隊派去保護AK的「臥底」之類的。

畫面再一轉，我又到了AK的家，
同行的一樣是那個憨厚白大個，我同學胖子，
不過兩個洋妞只來了一個，另一個換成茱麗亞羅勃茲。

還是一樣亂，不過大房間真的變成展覽廳了。

AK帶我們一間一間去看，每一間都在四面牆擺一個大玻璃櫥窗，
裡面一排排都是做成AK模樣的假人模特兒，
有穿球衣的、太空衣的、奇裝異服的，還有一間全部是穿「裸鞋」的，
另外有幾間則堆滿雜物，我知道是AK那些新朋友的東西。

AK又開始說他新朋友怎樣怎樣，還反問我們我們的朋友也是這樣吧，
問了兩次沒人回答，他好像快哭了。

最後那個洋妞才勉強說，對呀，她是從波士頓來的，
每當有波士頓的朋友來看她，都會住在她家。

另一個白大個也說，對呀，
有時候他朋友來他家玩，常會忘了把東西帶走，像是手機，錢包之類的。

AK聽完之後好像很滿意很安慰的樣子，帶我們到客廳坐。
然後他拿出一張紙，興奮地跟我說他最近在跟那群新朋友學中文，
我看那紙上，一邊是中文字，另一邊是英文對照，
有些正確的，像：朋友 --- friend
還有些莫名其妙的，像：自幹 --- work
                      ㄕㄨㄟˋ  ㄅㄧㄢˋ --- zen

我一看終於忍不住勃然大怒了，
我就跟他說這簡直一團亂，
ㄕㄨㄟˋ  ㄅㄧㄢˋ應該是蛻變，
原意是指完全變態的昆蟲牠變化的過程，後來引申為形容人脫胎換骨，
zen是禪，是來自古印度的一種哲學，後來演變成一種修行法門，blablabla......

一開始我是說英文，後來講到激動處變成流利的俄文，
然後話鋒一轉開始直言他的不是，
說他那群所謂新朋友只不過是利用他渴望朋友的心情來騙吃騙喝，
你看哪回不是他們玩樂、你去買單，然而你需要朋友和你分享心事時，他們在哪裡？

諸如此類，滔滔不絕，AK臉色變得很難看，
茱麗亞羅勃茲一直使眼色叫我別再說了，可我就是停不下來。

最後AK終於倒在茱麗亞羅勃茲懷裡痛哭，
茱麗亞羅勃茲口裡念念有詞安慰他、說我講得沒錯、說AK你要振作之類的，
還像慈母一樣一直拍他的背還搖啊搖搖啊搖的..................................

然後我就醒了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.188.126
推 gratitude:果然，Actus是本板英文能力最好的人。
→ gratitude:連作夢都是英文的夢。 (I've never done. 也落一句)
→ gratitude:總而言之，還是那句老話：
→ gratitude:你的夢遺留給大家很大的想像空間!!!
推 aly:    你的 夢遺 留給大家很大的想像空間!!!
推 Stockton: 你的夢遺留給大家很大的想像空間!!!         洋妞正嗎？
推 jasonshu:我比較想推「最後AK終於倒在茱麗亞羅勃茲懷裡痛哭」
→ jasonshu:請沒有人大把這句改成版名吧 XDDDDDDDDDDDDDDD
推 nobody:我比較想改成 遺留那句.....
推 Stockton:拜託不要，我對佐敦過敏...囧
推 xjazz:    你的夢遺留給大家很大的想像空間!!!
推 Actus:感謝大家如此支持我的夢遺留下來的想像空間
推 tinsly:西斯的浪潮吹起了版眾們的推齊慾...
推 dodido:   你的夢遺留給大家很大的想像空間!!! JAZZ板真歡樂
推 wubai32:  你的夢遺留給大家很大的想像空間!!! 大家其實是苦中作樂
推 JazzMalone: 的夢遺留給大家很大的想像空間!!! 作英文夢還翻譯 Orz
推 Poleaxe:  你的夢遺留給大家很大的想像空間!!! AK的簽名勒 ~
推 cjASKA:   你的夢遺留給大家很大的想像空間!!! 這是冠軍夢嗎 = =+
→ sam369:你的夢遺留給大家很大的想像空間!!! 哈棒達人你好^^
→ wubai32:  你的夢遺留給大家很大的想像空間!!!sam又沒推齊
推 gratitude:你的夢遺留給大家很大的想像空間!!! 誰是哈棒達人?