Re: [情報] 歐胖被禁賽

[MehmetOkur (Jazz鎮隊之寶)]

※ 引述《TimChiu (不要叫我洨狗狗)》之銘言：
: http://ActusPleaseTranslateThis.notlong.com
: 不知道再賽後做了什麼事
: 今天早上沒去練習
: 想看詳細的就請問連結吧

Jazz suspend Ostertag indefinitely
爵士對Ostertag施以不定期禁賽

January 26, 2006

SALT LAKE CITY (AP) -- Greg Ostertag was suspended indefinitely
by the Utah Jazz on Thursday for his conduct after a loss to
Seattle.

星期四，在爵士隊輸給超音速之後，Greg Ostertag被爵士施以無限
期禁賽。

The center did not show up for practice Thursday morning, a day
after playing less than 10 minutes in a 113-94 loss to the
SuperSonics.

爵士中鋒Ostertag於113-94輸給超音速的比賽中只上場不到十分鐘，而隔
天早上的練習就沒有露面。

"We did not tell him not to come to practice," said Kevin O'Connor,
Jazz vice president for basketball operations.

爵士籃球事務副總Kevin O'Connor說：「我們沒有叫他別來練球啊！」

Ostertag's agent, Jeff Austin, did not return messages from The
Associated Press on Thursday. Ostertag told The Deseret Morning
News on Thursday that he had told O'Connor he wouldn't be at
practice.

而Ostertag的經紀人Jeff Austin卻在週四的記者會上不回應此事。
然而，Ostertag告訴沙漠早報說他早就告訴過O'Connor他不去練球。

O'Connor, who would not elaborate on what got Ostertag suspended,
said he told Ostertag that wasn't acceptable and he was expected
at practice Thursday morning.

O'Connor沒有細談Ostertag禁賽之事，而說道：「Ostertag的請求並沒有
被核准，所以他應該出席週四晨間練習。」

O'Connor planned to meet with Ostertag and coach Jerry Sloan to
get the matter resolved soon.

O'Connor預計要約談Ostertag和Jerry Sloan，以讓事件快速平息。

Sloan and Ostertag have had several clashes since the Jazz took
Ostertag out of Kansas in the first round of the 1995 draft.

自爵士隊在1995年的選秀會第一輪中自Kansas挑走Ostertag後，Sloan和
Ostertag就發生過多次衝突。

Ostertag has played in 41 games this season, his first back in
Utah after spending a year in Sacramento. He played his first
nine seasons with the Jazz.

在本季，Ostertag從國王隊回到爵士，出賽過 41 場。但在此之前，他在
爵士隊打過九個球季。

Utah plays at Dallas, where Ostertag is from, on Saturday and
hosts San Antonio on Monday. The Jazz already have a shortage
of players because of injuries and had just 10 players available
against the Sonics.

爵士隊在週六將出戰 Ostertag 家鄉的達拉斯小牛隊，然後在週一於主場
迎戰馬刺隊。由於傷兵之故，爵士的球員短缺，尤其在之前對上超音速時
只有 10 個球員可用。

---
在Actus流連忘返於早安少女板的同時，MehmetOkur竭誠為您服務一次。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: MehmetOkur      來自: 61.228.185.3         (01/27 11:23)
推 jasonshu:本文的精華在簽名檔阿~~~
→ Actus:還是控制碼.......
推 Famished:推簽名檔
推 TimChiu:Actus所謂的控制碼是文章有顯示他最常去的板"早安少女"
推 sam369:
推 cyp001:沒有控制碼...是A先生搞錯了...
推 TimChiu:他是在裝傻XD
推 sam369:
推 aly:[公告] 奧大個再度被外星人綁架!!!
推 Actus:大家好 我從早安少女板回來啦~~~
→ sam369:YA
→ sam369:YA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ GregOstertag:...................................
→ sam369:
推 ak:為了優文﹐推
推 RandyFoye:退休了耶
推 amox: