[轉錄][新聞] 爵士二換一 迎來Araujo

[newlly (自古多情空餘恨)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [新聞] 爵士二換一　迎來Araujo 
時間: Fri Jun  9 15:20:09 2006

彭瑞斌　編譯
  06-09 14:24


--------------------------------------------------------------------------------

為了解決中鋒荒，爵士球團今天(9日)和暴龍完成交易，用前鋒Kris Humphries和才打了
一年的年輕中鋒Robert Whaley換來巴西籍的Rafael Araujo。


Araujo畢業於猶他州的楊百翰(Brigham Young)大學，於2004年被暴龍以第一輪第八指名
挑選走，不過兩季下來打了111場，平均2.9分、3.0籃板，並未達到預期，因此被暴龍
兜售。


至於爵士把Araujo交易來，主要是看中他仍有潛力，且和猶他有深厚地緣關係，因此希望
他在爵士教練Jerry Sloan的指導下能破繭而出。

此外，爵士中鋒鬧飢荒也是關鍵。陣中老大哥Greg Ostertag 2005-06球季打完便宣佈
退休，而Jarron Collins也即將成為自由球員，為了確保新球季不會出現沒有中鋒可用的
窘境，爵士先二換一以做預備。

對於能回到熟悉的猶他州，Araujo顯得相當開心，且說：「我不敢說和當年的我相比是有
多麼不同，但肯定的是，我有變得更成熟。」暑假期間Araujo也積極備戰，計畫先參加在
猶他舉行的夏季聯盟，之後還要披上巴西國家隊戰袍，希望新的球季能在爵士打出新氣象
。


http://sports.yam.com/show.php?id=0000074857



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.54.160
推 JPMontoya:換他來幹嘛 = =?
→ JPMontoya:匪夷所思的交易 噗
推 MRamirez24:他也算是淺力股啊 身材算不錯
推 rssai:他只是有點胖,練一下還是可以當肉棒
→ rahim1211:去年也有人問小牛簽Diop要幹嘛？
→ rahim1211:潛力長人總是最誘人的
推 zzt:I DON'T THINK IT'S A GOOD IDEA
推 newlly:借轉爵士板
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 222.157.53.25
推 amox:借轉爵士板
推 NightElf:樓上錯亂喔 @@"
推 cyp001:樓上有夜精靈出沒...
→ sam369: