[Sam Amico專欄] 樂趣無窮的NBA夏日

[ogre926 (猶他伊利諾橘子隊)]

轉錄自圓球城市http://roundballcity.blogspot.com/

Tuesday, July 11, 2006

[Sam Amico專欄] 樂趣無窮的NBA夏日
By/Sam Amico (原文寫於7月8日，翻譯/hoopjunkie)

對於NBA夏季聯盟，你和我一樣感到興奮嗎？如果是，這裡是一些你可能想了解的事，也就
是許多球員的落腳處：

‧ 熱火簽下了兩名來自Big East的球員：West Virginia大學得分後衛Mike Gansey和Notr
e Dame的控球Chris Quinn。一般認為Gansey是選秀會未中選的最佳球員，有些選前預測將
他擺在第一輪。即使Gansey未能留在熱火，應該也會有其他球隊要他。同時，Quinn看來比
較像是到海外或次級聯盟打球的料子。

‧ 我也覺得波士頓簽下Villanova後衛Allen Ray的決定不錯。Ray最大的劣勢就是，他要
在NBA打得分後衛似乎太矮，但他的中距離很好，讓我想起Flip Murray。

‧ 另兩個值得注意的波士頓球員：Clemson大學前鋒Akin Akingbala和Holy Cross後衛Kev
in Hamilton。

‧ 同時，別認為Murray會和騎士續約，一切跡象顯示他將加盟黃蜂隊。騎士雖然蠻喜歡Mu
rray，但是不願花太多錢，也不可能給他先發球員級的上場時間。

‧ 某些圈內人認為，Ohio State的Je'Kel Foster(選秀會未中選)比第二輪選中的德州大
學Daniel Gibson更適任控球。上一季我很喜歡看這兩人打球。

‧ 前UConn鋒衛Rashad Anderson和曾待過公牛的Roger Mason Jr.目前在巫師，Mason上一
季在以色列打球。

‧ 這兩年我密集的觀賞大學籃球賽，我對UConn控球Marcus Williams唯一的印象是他的罰
球很好，傳球也還不錯。我不了解為何人們認為他的選秀順位太低。

‧ 籃網的其他球員還包括：Vonteego Cummings、Tamar Slay、Jerome Beasley和選秀會
未中選的Wake Forest大學前鋒Eric Williams。

‧ 在小聯盟表現很好的Ime Udoka目前在尼克夏季聯盟隊伍 ，他的身高6-5，很可能威脅
首輪新秀Mardy Collins的上場時間。尼克的其他球員有：Wichita State中鋒Paul Miller、
Jacksonville控球Walker Russell，這兩人均在選秀會落榜。

‧ 老天還是有愛心的，Paul Shirley目前在Minnesota測試。Shirley是一個6-10的前鋒，
基本上他的成名是因為他為ESPN.com撰寫非常爆笑的部落格。灰狼隊其他球員還包括J.P.
Batista (Gonzaga)、Greg Brunner (Iowa)和曾待過魔術的Reece Gaines。

‧ 注意Northeastern大學的小控球Jose Juan Berea，目前他效力勇士。勇士其他球員包
括Steven Smith (La Salle)、Curtis Stinson (Iowa State)，這兩人下一季應該都會在NBA
出現。

‧ 前太陽射手Casey Jacobsen目前正在金塊打拼，但我最喜歡的金塊新秀是Mike Hall，
來自George Washington大學的前鋒，頭腦清楚，表現也很穩定。

‧ 記得控球William Avery嗎？如果不記得，讓我提醒你，他在大二宣佈棄學時，成為唯
一一個Duke大學K教練公開表示希望他不要棄學的球員。Avery沒聽進去，在1999年首輪被灰
狼選中，在NBA幾乎沒有表現。今年他出現在暴龍名單上。

‧ 選秀落榜的Wake Forest控球Justin Gray，以及球齡10年的老將Samaki Walker也在暴
龍。

‧ 北卡州大後衛Anthony Grundy在小牛名單上，他曾是ProBasketballNews.com評估最佳
的小聯盟球員之一，上季曾效力老鷹隊。

‧ Ron Artest在國王夏季聯盟球隊出現，真是太令人激賞了。他也許是個火爆浪子，但他
真的喜歡打球。

‧ Oklahoma的Taj Gray和UNLV的Louis Admundson也在國王陣中。

‧ 騎士在選秀會上選了密西根州大的Shannon Brown，上一季我看了很多MSU的比賽，但是
對Brown幾無印象。通常Maurice Ager的表現都比Brown好很多，選秀順位卻排在他後面。

‧ 但是請記住，我寫免費電子報和專欄是有原因的。

‧ 無論如何，爵士的總經理Kevin O'Connor一定有讀我的專欄。上週我寫道我很喜歡Illi
nois的控球Dee Brown和Louisiana Tech的強力前鋒Paul Millsap，這兩人都可能是選秀會
上不被人注意的珍珠，結果爵士就在第二輪挑了這兩人。我沒你想的那麼笨，是吧。如果
不是的話，那就代表爵士和我一樣笨。

LeBron和騎士隊

你讀到這篇文章時，LeBron James也許已經和騎士以頂級價碼續約了。如果不是的話...放
輕鬆啦，LeBron是不會加入其他球隊的。

WKNR廣播電台的Kenny Roda在他的部落格上列出James會和騎士續約的十大原因。他應該先
來和我談談的，因為我能省下他很多時間。

James會和騎士續約的十大原因，從第一到第十都是...錢。

他在其他球隊都不會獲得更好的待遇，此外，他也不會有更好的爭冠機會。我的意思是說
，今日的NBA有任何一支主宰性的隊伍嗎？我看不出來。

James的現況再好不過了，以他的聰明才智，也顯然清楚這一點。所以你可盡管亂猜，但請
記住你在這裡第一次讀到這些內容：James離開騎士的時候，將已超過30歲，在他的球技被
認為過了巔峰期之後。

看起來，他一輩子都會是騎士人。

老外風潮

有些讀者寫信來表示，我在個人部落格裡對棄美國大學球員而選擇外籍球員的球隊，批評
太過嚴苛。

我並不同意。

我們該知道一件事，選擇外籍球員已經成為一種潮流。而我永遠不相信一個來自奈及利亞
的傢伙─騎士在第二輪選的那個，會比West Virginia的Kevin Pittsnogle還好。

如果要花第二輪選秀來選一個永遠不可能到NBA打球的球員，第二輪選秀還有什麼意義？

無論如何，先別寫email來，我打算下一次仔細的討論這個主題。事實上，我會比較過去七
年來在選秀會中選的外籍球員和未中選的美國球員。


一日總裁

我希望大家去看看運動畫刊作者Jack McCallum的好文章「一日總裁」。

McCallum在文中提出很多使NBA更好的建議，我最同意的一點就是，要場邊的播報員冷靜一
點。他寫道，聽以前公牛播報員Ray Clay介紹喬丹和公牛球員出場是一大樂事，花好幾分
鐘等著老鷹球員出場又是另一種感受。

我也同意他提議NBDL和NBA合辦「一票兩戰」(doubleheader)。

讀者來信

‧ Robert Wyogner (Tulsa, Okla.) ：你經常推薦籃球書，不知是否讀過由ESPN雜誌作家
Chris Palmer所寫的「The Sixth Man」這本書？如果是，你有什麼感想？

親愛的Robert，如果他們想審訊海珊，真應該叫他背這本書的其中一章才是。這本書原應
給讀者一些內幕報導，但通篇只是作者在向讀者展現他和NBA球員有多熟(根據他自述，許多N
BA球員很喜歡他)。Palmer和NBA球員出席同樣的派對，把同樣的馬子，和Nelly說過話，這
本書大概就這樣，不是嗎？

‧ Kyle Shutts (Ithaca, N.Y.) ：公牛有1500萬美元的空間可以爭取自由球員，他們把
錢花在老了一點、矮了一點但好了一點的Tyson Chandler─Ben Wallace身上，這絕對是上一
季的Jerome James以來最糟糕的自由球員簽約。Wallace不會得分，只會防守和搶籃板。公
牛的對手命中率在過去兩年都排名全NBA第一，已經不需要更多防守了！此外，Wallace年
薪1400萬美元，但他完全不符合公牛的需求。

親愛的Kyle，我了解你對Wallace的看法。看起來，這項簽約對活塞的傷害，還大於對公牛
的助益。騎士中鋒Ilgauskas遭受如此多的批評，但Wallace在季後賽的表現一樣糟。不過
，我仍蠻喜歡公牛在自由市場的作法。他們送走了Chandler，找來了態度最認真的老將P.J.
Brown，這些影響會遠比你想像的大。

‧ Patricia Mitchell (San Francisco) ：你對湖人的季外動作感覺如何？

親愛的Patricia，湖人作得很好。Jordan Farmar很可能是選秀會中的驚奇，他懂得如何贏
球，也符合湖人對控球的需求。我也很喜歡他們簽下Vladimir Radmanovic，同時買進前鋒
Maurice Evans。湖人會因此有奪冠希望嗎？當然不，但他們的戰力會有所提升。擁有Kobe
 Bryant這種巨星，湖人在季後賽永遠會是大黑馬。

小聯盟消息

ProBasketballNews.com將會在下週登出小聯盟明星隊，候選資格為上一季曾在CBA、ABA、
USBL、IBL、WBA和NBA D-League待過的球員。此外我們也將選出年度最佳球員、教練和球
隊。

我們同時會更新Top 20小聯盟球員的名單，以及前七名的小聯盟球隊。

身為一個對小聯盟極為狂熱的球迷，我想告訴各位，有很多極為優秀的職業球員不在NBA打
球，我希望向大家介紹他們。

==

Sam Amico
採訪NBA資歷逾10年，曾為籃球雜誌Full-Court Press和Cleveland Pro Stuff發行人和主
編。他曾為報紙、雜誌(Basketball America、Basketball Times)和網站(RoundBallCity.co
m、AthlonSports.com、NBADraft.net、InsideHoops.com)撰稿，第一本籃球著作A Basket
ball Summer於2001年7月出版，目前擁有www.probasketballnews.com網站。如欲訂閱Amic
o Report專欄電子報，請email至[e-mail]。


# posted by mayor @ 2:45 PM 0 comments
Monday, July 10, 2006

--
心裡有愛的時候，沒有女孩
有了女孩，卻永遠沒有了愛的感覺。

在聽到女人抱怨世上沒有一個好男人的時候
他們不會再去努力做個好男人，
只是微笑著擦肩而過。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.44.202
→ ogre926:相信爵士選擇--今年的新秀 全能搖擺人.籃板前鋒.雙能衛
→ sam369:
推 jasonshu:推SAM AMICO和KOC一樣笨!!
推 cyp001:Allen Ray和Ray Allen有任何關係嗎......XD
推 sam369:
推 jasonshu:又一個cosplay.....Orz
推 sam369:
推 amonway:是Allan Ray (小聲)  ^^
推 sam369:
推 Kidiot:
推 PaulDavis:The Sixth Man那段還蠻好笑的..
推 sam369: