Re: [外電]Giricek's play improves dramatically

[cyp001 (Hasta La Vista)]

※ 引述《projazz (Stockton to Malone)》之銘言：
: http://www.sltrib.com/jazz/ci_5353757
: JAZZ: Giricek's play improves dramatically
: By Phil Miller
: The Salt Lake Tribune
: Article Last Updated: 03/04/2007 12:54:37 AM MST
: 節錄重點
: * 在Mar 4 @NOK 之前, 爵士近12戰獲得10勝, Giricek也持續有好表現, 投籃命中率達
:   53%, 其中6場得分達兩位數, Mar 2 @MIN 砍進個人的season high 20分.
:   上場時間也大幅增加, February: 22.41 分鐘
:                       January : 17.06
:                       December: 14.11
:  "I'm so happy. I'm enjoying it. It's best time ever right now,"
:   快樂地不得了, Giricek樂不可支地說.
: * 6個星期之前, 情況可大不相同. 開季以來一直都是替補的Giricek, 終於在一月等到
:   了先發的機會, 但Jan 12對熱火的離譜表現, 讓Sloan決定把他放回替補.
:   隨後幾場Giricek的數據相當慘澹, 簡直可以在身上寫一個...
:   Jan 13   MIA  先發, 0-3, 0分
:   Jan 15 @ WAS  沒上
:   Jan 17 @ DET        0-4, 0分
:   Jan 19 @ TOR        0-3, 0分
:   Jan 20 @ CHI        1-4, 2分
:                  合計 1-14
:   當時有謠言說他會被交易到Clippers,Warriors,或是Sonics
: * 後來Giricek力圖振作, Sloan注意到了, 他認為可能是球員交易大限快到的關係,
:   "I think he was afraid he was going to get traded, but since that time,
:   he's played with a lot of confidence and really done a good job defensively.
:   He's gotten in better shape, too."   不但投籃恢復信心, 連防守也變好了呢...
:   Giricek自己則是認為上場時間的增加, 他才能越打越好. 之前破碎的上場時間難以
:   讓他進入狀況.
:   "Three minutes in, four or five out. I couldn't get into rhythm."
:   蝶龍的看法: "He can really shoot the ball, take it to the basket, stretch
:   the defense. But where he's really impressed me lately is with his defense.
:   I think he's really stepped it up on the defensive end, and that's why he's
:   getting more playing time." 他是塊射手的料,但最近防守功力精進不少,真令人驚艷
:   所以想在爵士隊打球的結論:
:   防守好-> 上場時間增加-> 投籃恢復信心-> 上場時間增加-> Sloan愛將-> 防守好
: * 大家說他防守變好, Giricek覺得這沒什麼好意外的, 因為
:   "I was the best defender in Europe. I know I can help double-team. I just
:   want to prove it."  (很秋喔...歐洲進口的大鎖 XD)
: * So what's the real reason for Giricek springing to life? Minutes? Attitude?
:   Defense?
:   "I'll tell you why," teammate Matt Harpring interjects from the adjoining
:   locker. "He's in love."
:   "It's true," Giricek beams, without divulging any details.
:   "It's spring, right?"
:   到底是什麼讓Giricek表現脫胎換骨呢? 是上場時間? 打球態度? 防守變好?
:   Harpring從旁邊的休息室插嘴說: " 因為愛 "

關於GG變強有個不為人知的八卦

-------------------------------------

話說去年的剩蛋節左右,
正好是咱家GG在隊上最低潮時,
投籃投不進, 教皇不愛用,
心情低落的GG在鹽湖城走著走著, 中心若有所思...

"為什麼那一球會投不進?"

"為什麼明明今天手感不錯老大還是把我換下來?"

走著走著, 發現自己身處一個未曾來過的地方

"怪了, 球場附近有這個地方嗎?"

"在這裡住了幾年也沒見過"


不過似乎是走太久了,
GG的腳也酸了, 就找個地方坐了下來

正在沉思之際,
忽然眼前跑出兩個人


"雞雞!! 雞雞!!"

在後面追著的是一個白頭散髮的中年男子,
看起來精神狀況似乎有問題
口中不停大喊著GG的名字...

而在前面被追的是一個看來油頭粉面的小子,
還留了根大馬尾 (註: 外國人可能沒看過辮子)


"怪了, 我又不認識他們, 為什麼他們會知道我的名字?"
"看起來又不像鹽湖城的居民, 難道是來找我簽名的粉絲?"

GG心中想著, 雖覺得奇怪, 但仍繼續看著

忽著年輕人不知從哪裡拿出一個大玻璃缸,
對著白髮老翁說:

"公公, 你把這罐喝下去雞雞就會像榴槤那麼大~~"


遠方的GG聽到了他們對話
"XX, XXXXXXXX GG XXXXXXXXXX 大"

雖然沒學過中文,
但上過幾次中國餐館的GG倒是聽得懂"大"這個字

"大...我記得歐大個去吃飯都要叫大碗的,
 上來的菜都特別大盤..."

"GG...大...GG...大..."

"以前聽說中國的醫術有五千年的歷史, 這兩個人打扮看起來的確有像中國人"
"對了, 難道喝下這個就可以讓我變厲害嗎?"

苦思中的GG突然靈光一現, 心中大喜,
一個箭步往前把玻璃罐搶了過來...

老翁: "雞雞!! 雞雞!!"
少年: "喂! 這罐不是葯啊, 那是公公的......"

GG哪管那麼多, 反正中文他是聽不懂的,

說時遲那時快,
GG把蓋子掀開, 然後把整罐都喝了下去...

"嗯~~~味道雖然怪怪的, 不過這大概就是中葯的味道吧"

說畢, 把罐子往旁邊一扔,
然後仰天長嘯而去...........




奇怪的是, 在GG離開之後,
老翁和少年兩人也失去了蹤影
空氣中只留下淡淡的迴音...

"GG......雞雞......GG......雞雞......"

---------------------------------------------------------

後記:

最近在沒有比賽的時候, 有球迷看到AK在球場附近排迴,
有時還會跟路人問

"你有沒有看到一老一少在附近出現


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.116.58.69
推 xjazz:樓下請給分！
→ nobody:0
推 Cj3636736:我比較想知道玻璃缸裡面裝什麼XD...
推 fallenmoon:靠,我洨了XD
推 amox:三樓沒看過鹿鼎記!
推 moddlay:此文摘自 民明書坊<<鹽湖城秘辛>>
推 Poleaxe:靠,我洨了XD
推 cjASKA:化骨綿姬
推 Cj3636736:鹿鼎記裡面裝GG 這裏裝笅@@?
推 makswu:抓G龍爪手
推 xjazz:家有G姬，如有一寶
推 sulicon:我就知道會有人講吳孟達XD
推 monmo:cyp想成為第一個擁有兩篇置底文的板友~XD
→ xjazz:  ◢███◣ ╭────────────────╮
→ xjazz: _◤   ≡  ▌│幹！不把笑點交出來就把你丟洨桶！│
→ xjazz:│ ─⊙-⊙-▏╯────────────────╯
→ xjazz: │    皿  ▏◢
→ xjazz:  ＼   ︶／██
→ xjazz: ◢￣￣￣◤  ◥
→ xjazz:  │ 29 │
→ xjazz:  │    │
→ xjazz:   ◤￣◥
推 Stockton:老實講，看不太懂耶＠＠？？笑點呢＠＠？？
推 odyy:這篇會有後續嗎？
推 cyp001:沒有
→ sam369: