作者osirislai (lai)
看板UTAH-JAZZ
標題[轉錄][圓球城市]艾迪 Andrei Kirilenko獲利了結出狠招！
時間Sat Sep 22 14:09:24 2007
轉錄自圓球城市 作者:艾迪
原文連結
http://tinyurl.com/2l9ozk
18日丟出「賣我」震撼彈的爵士俄羅斯前鋒Andrei Kirilenko，20日又出招了，為了表示
他的「賣我」要求是來真的，接受俄羅斯「Sport Express」報紙專訪表示：「我願意放
棄所剩4年6300萬美元合約，只求離開爵士！」這招的確狠，爵士這下也更頭大了。
AK受訪時明確表示：「我已經準備好放棄所剩合約了，這筆錢不是小數目，即使對NBA球
團也是，或許這筆錢可以培養更多球員，或是做更多事之類的。」AK補充：「我向來講究
公平，不喜歡享受我不配享受的事物，錢雖誘人，但是我可以接受賺少一點，錢多對我也
沒那麼有意義了，我更在意打球要爽。」
AK也了解，即使他願意放棄合約，爵士讓他如願的機會並不高，NBA和FIBA有相互承認合
約的機制，所以只要爵士不放人，AK只能繼續效力爵士，領那些對他而言並非那麼有意義
的薪水（新球季年薪1371萬美元）。
AK還說：「我只是想離開爵士而已，也願意被交易至任何球隊，即使是陣容並不怎麼的球
隊、教練與隊友。」AK也透露：「我唯一沒準備好的事就是，如果爵士告訴我：『不管怎
樣，你就是留下來就對了！』如果是這樣的情況，我可以說下季將又是本季的翻版，屆時
球迷會怎麼想？爵士怎麼能將勝負託負在一位想走的球員身上？」
當被問到想到那裡發展時，AK表示：「大概是俄羅斯吧，我需要效力需要我的球隊，現在
我覺得俄羅斯需要我。不過我也不會排除歐洲其他球隊，相信我，我是已準備好離開NBA
了，不過這也不代表我渴望去歐洲打球，我只是準備好而已。」
我會在導言說AK這招夠狠，的確真狠，狠在他可以放棄這麼巨額的合約，也就是所謂「無
欲而剛」的道理，因為他若連錢都不要了，爵士還有繼續付錢請他打球的道理嗎？即使硬
用合約綁人，人在心不在，對爵士戰力與士氣也恐怕只是百弊而無一利。
但是你也不能排除，這是AK「以退為進」的另一種策略，因為他未講死只是回去俄羅斯或
歐洲打球，他也表明只是想離開爵士，歡迎被交易至任何球隊，即使是爛隊也無所謂。如
果爵士就這樣解約讓AK走，相信現在才26歲的AK，鐵定馬上有NBA球隊登門準備和他簽約
，即使有29隊，我都不會覺得意外。
如此一來，爵士不是賠了夫人又折兵嗎？AK若以退為進得逞，那麼爵士的面子那裡擺，住
後球員只要不爽，都有樣學樣來這招，那麼爵士還管得住球員嗎？爵士所在鹽湖城是摩門
教聖地，也由於特殊的宗教背景與風土民情，讓爵士被許多NBA球員列為「最不想加盟」
球隊。爵士丟了球員、虧了裡子，損了面子，然AK再加盟其他NBA球隊，繼續領他所謂「
已沒那麼有意義」的美元，再回來痛打老東家，你想爵士會不嘔嗎？
當然，爵士老闆Larry H. Miller向來喜歡向球員嗆聲：「老子付你錢，你就乖乖給我打
球！」的財大氣粗態度，也應該在這次AK「賣我」風暴中獲得教訓，教練Jerry Sloan也
不要動不動就學Miller的口氣，問表現欠佳的球員：「你是沒有領到支票嗎？」現在新新
人類的觀念真的不一樣了，錢很重要沒錯，但是老闆也不要自恃有錢最大，惹毛了這些小
伙子，錢再多都不算什麼！
況且AK也賺了一筆了，新秀4年約，外加領了兩季「頂級」薪水，加一加也有2800萬美元
，折合台幣約9億2500萬元，我想即使他現在高掛球鞋退休，下半輩子衣食無缺，快樂
過一生應該不成問題了。所以AK出這記狠招，以目前情況而言是佔上風，將嚴苛考驗爵士
行政高層的危機處理能力與操盤智慧。
我覺得AK會有這記狠招，這樣的靈感應該是來自Derek Fisher於今年7月2日以照顧罕病女
兒為由，放棄和爵士剩3年2100萬美元合約，希望能夠移居醫療境更完備的城市，並表明
他的球員生涯恐怕無法繼續下去。結果話猶言在耳，Fisher在7月20日旋即和前東家湖人
簽下3年1400萬美元合約。
質疑Fisher的動機或許很沒有人性，不過據了解，當Fisher才剛和爵士解約，他的經紀人
Mark Bartelstein隨即向湖人要價年薪500萬美元起跳，此舉馬上引來外界質疑Fisher動
機，Fisher也隨即將Bartelstein開除，以端正視聽。不過Fisher重返湖人是不爭的事實
，而且在和湖人簽約前，Fisher生涯已經賺了逾7600萬美元，另外也不要忘了，去年季外
當Fisher從勇士被交易至爵士，還一度上演Fisher拒絕向爵士報到風波。
所以我認為AK這招這下讓爵士頭大了，解約當然是萬萬不能，一解就什麼都沒了，但是不
解硬留人也是死路一條，所以交易應該是勢在必行，況且AK也說歡迎被交易至任何球隊，
就是不想留在爵士，在此情況下，爵士去談什麼球員交易都只是會被殺價、等著被佔便宜
。
AK若對爵士的栽培尚有感恩之心，這些「醜話」講過就算了，只要和爵士達成將他交易出
去的共識，AK最好現在就行行好，不要再爆料了，乖乖回爵士報到，公事公辦打球，不求
有功，但求無過，讓爵士能有多餘準備時間、多談回一些交易好處，然後彼此再好聚好散
，也算是對爵士的最大回報了。
還是希望兩方可以好好的談一談.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.3.204
推 LarryMiller:談什麼 09/22 14:31
推 ammon:去哪渡假? 09/22 14:44
推 KarlMalone:渡爛 09/22 15:06
推 ammon:那就是西雅圖了 09/22 15:23
推 sam369: 09/22 15:45
推 DK47:折合台幣約9億2500萬美元→所以這是台幣還是美元@.@？ 09/22 15:45
推 waskage:樓上折合台幣約305億美元 09/22 17:09
※ 編輯: osirislai 來自: 218.170.7.190 (09/22 20:04)
推 osirislai:已修正 09/22 20:04
推 cyp001:事實是鹽湖城晚上沒砲可打才想求去的吧 09/22 22:27
推 ghostl40809:那塞爾提克怎樣? 09/23 00:20
→ jasonshu:支持AK加入超級塞爾人隊 ＠＠？？ 09/23 12:53