Re: [爆料] AK

[Actus (癲張醉素)]

消息來源：http://www.sltrib.com/jazz/ci_7059783
　　　　　http://www.deseretnews.com/article/1,5143,695215091,00.html
　　　　　http://www.deseretnews.com/article/1,5143,695215059,00.html
　　　　　http://www.deseretnews.com/article/1,5143,695215092,00.html


˙AK在媒體日至少說了九次「no comment」。

　AK說：「我認為帶著任何負面東西開季都是不好的，現在，就讓它去吧。我
　想說的都說了，已經夠了。」

　記者：既然不想帶著負面東西開季，那你兩週前幹嘛這樣說？

　AK：「no comment。你們不了解所有事，我不想讓你們了解所有事。」


˙在被問到蝶龍說他總是第一個走的，AK說他總是努力到百分百。

　在被問到他是否希望與爵士一起開季，AK說他不知道，他只知道他現在還穿
　爵士球衣，所以他在這裡。

　AK說他不希望成為隊上的負面因子：「我這我的事，不該影響到其它人。」
　他還責怪媒體把他對史龍的不了解、誇大成與史龍的衝突。


˙不久後，換史龍上場。史龍說他的任務是讓AK變好。史龍還說、如果這能讓
  爵士多贏幾場球的話、他願意走到大馬路上給AK一個緊緊的擁抱。

 語畢，眾人大笑。


˙史龍跟歐總管都說週一與AK的會面是正面的。

  史龍說：「他有話要說，而我認為這樣很好。」史龍說他能和AK共存，並且
　了解AK在上季所遇到的角色困擾。

　史龍在臨時延長20分鐘的訪談時說：「某程度來說Andrei的表現不佳是要怪
　我。因為我或許沒有用適合他的方法來令他做出正確的表現。」


˙史龍正考慮調整一下陣容來幫助AK，可能是設計一些讓他持球的戰術，或者
　是製造錯守讓他在低位發揮。如何讓AK再次於場上感到自在、是史龍目前最
　大的關切。

　史龍說：「他從未明確指出他想要怎麼打。他只是說他想多參與戰術。這我
　們有時候辦得到、有時候不行，我想他明白這點。」


˙史龍說：「我不敢說我總是做出正確的決定，但我能說我的一切努力就是為
　了爭取贏球。」

　史龍也說他會試著不要對像AK這種外國球員太過苛求，他說：「我其實很配
　服那些遠渡重洋來這裡打球的人，他們遠離他們的家人、他們的故鄉。我不
　知道我自己能不能做到這樣，我不知道如果我必須換邊開車、吃截然不同的
　食物、以及各種不同的生活習慣，我會表現得怎樣。所以我認對必須給他們
　多點空間。」


˙史龍說AK從未跟他說過他無法在他系統下打球的事，他說：「我不認為有任
　何人無法在我系統下打球。」


˙不過要史龍調整戰術可以，要史龍調整個性又是另外一回事了。關於他嚴厲
　的執教風格，他說：「這種事我曾遇到過。這不是我第一次聽到這樣的東西
　。有很多人不喜歡我的風格。但也有很多人喜歡替我打球。但我認為最重要
　的一點應該還是：你打球是為了贏球。」

　史龍不認為他為人處事上需要改變：「我變不了了。我太老以致於難以大改
　變了，就像我的口音一樣。只要我能，我願意去試著幫他。我仍然必須要帶
　領球隊。我曾就此處境與一些人談過，而他們給我的建議是我還是必須做自
　己。」


˙歐總管說一切事物都會集合起來幫助AK變回那個有效率的球員，他還說老闆
  米勒已經同意不要交易AK。

　歐總管說：「我認為每個人在人生旅程上都會經歷不快樂與不自在的事件，
　但我們也都承擔責任、接受事實。你既然簽了合約，那我們當然期望你來並
　且打球。」

　還說：「但這不代表說我們期望他變成機器人，我期望他來，並希望他的隊
　友們能擁抱他，我們可以把我們的馬車再箍緊一點、然後再繼續向前。」


˙在AK事件發生前，許多人以為小吉會被交易掉。

　關於這點、在媒體日上，小吉開心地說：「幸運的是，我人在克羅埃西亞，
　我並沒有聽到太多這方面的謠言。」

　「其實我有從我經紀人那聽說了一些」他補充道：「但我只知道該發生的總
　是會發生。」

　小吉說如果爵士真的決定交易他，他說：「我只說同意啦，因為他們會決定
　怎樣才是對球隊最好的。是球團來決定，不是球員。」

　不過他還是很高興能回來參加訓練營：「我很高興我回來了，我很高興我還
　繼續是這支成功球隊的一份子。」

　在被問到爵士理想的得分後衛仍然沒有著落，他說：「這是一個很的機會讓
　我來證明這種說法錯了。證明他們的錯誤能帶給我很強的動機。」

　小吉暑假回來瘦了十磅，並希望這能克服上季腳傷帶給他的羈絆：「我認為
　減重能減輕我的腳與阿基里斯腱的負擔，我現在感覺輕盈許多，我感覺更有
　爆發力了。」


˙布瑟歸隊日期未定，不過史龍說、布瑟跟他說過，他小孩的手術非常順利。

  而當布瑟歸隊後、史龍說：「他馬上就能打。我甚至可以跟你打賭他現在就
　能打。」


˙訓練營臨時工Kevin Lyde也為爵士打過今年夏季聯賽，而他現在看起來比那
　時更苗條了。一年前他的體重是340磅，而四年來他都在小聯盟度過。

　不過他說：「不知道欸，我沒有量體重。」記者問說爵士隊不是有幫你量嗎
　？他說：「對他們有量，不過我不敢看。」


˙西街簽了新約，金額跟今年六月開給他的資格約一樣，大約一年 94萬5千元
  ，不過是全保證約。

  當然西街曾經很渴望想要複數年約，不過他在經過一整個夏天的煎熬後、他
  說：「每件事對我來說都是學習，所以我認為現在這情況是我活該。而如果
  事情再來一次的話，我想我已知道如何把事情處理得更好。」


˙蝶龍上週五去拔了智齒，臉都腫起來，所以他要求拜託今天別拍他。因為他
  還在用藥治療，所以尚不確定是否能參加訓練營開訓。


˙哈普林說他八月動手術的膝蓋、已經OK啦！

  他說：「我不斷走路、復建，喚回我的力氣。這很重要，而我現在已經好了
  。」

  哈普林對訓練營流程已經駕輕就熟了，他說他受得住，他並且希望能有個很
  棒的開季成績。


˙蝶龍表達了希望AK能在爵士回復活力的想法。他希望自己能提供幫助：「這
  是我的工作之一，目前的情況有很多是我能做的、有很多是還沒有人去做的
  。」

  「如果有人不想在這裡打球，那完全是他的心情，我們無法控制，但我們可
  以試著讓他在這裡的時候盡可能地讓他感到自在。我認為我能做到這點。讓
  他參與更多，我確定我能做到。」

  蝶龍說著說著想起了自己與史龍的故事：「面對史龍，你可以坐在旁邊生悶
  氣，或者你也可以起而表現出色給他看。而我認為我是後者，我取得了進步
  ，於是我對自己說，不管教練讓我打一號或二號，讓我打五分鐘或三十分鐘
  ，我就是努力打，努力競爭，努力掙得更多機會。」

  不過、蝶龍、急忙補充道，AK的情況比較不一樣，因為AK不只是明星球員，
  而且還是個七年老將。

  蝶龍說：「我不知道他的自尊會否讓他甘願回去遇到我在新人年時遇到的狀
  況。我在那時候根本沒有任何空間發表自己的意見，真的。」


˙在談到AK對史龍的不解時，西街說：「我不認為有任何一個球員會同意他們
  教練所做的任何一件事。但，他們同時卻也彼此信任，因為他們明白對方都
  知道自己該做的工作是什麼。」

  西街補充道：「只要他們能取得互信的平衡點，一點都會很好。」


˙哈普林則說：「我認為目前AK跟教皇之間似乎有點溝通不良。不過這種事不
  算罕見。我的意思是說，不是只有在我們隊才發生。別隊也發生過，你知道
  ，例如我在七六人的時候就經歷過AI跟拉瑞布朗的事件。我的意思是說，他
  們有很多很多的不同點，而現在那些東西被突顯了。」

  哈普林其實早在AK於季後賽淚灑記者會時就看到一些問題了，甚至可能還更
  早。

  「記者會那次只是一個個案，」哈普林說：「我的意思是，那是季後賽，那
  是高度壓力的情境，那是關於你一整年的努力是否會毀於一旦的生死關頭，
  然後就這樣爆發了。」

  而哈普林對AK提出交易要求還有那些負面言論，並不感到太意外，他說：「
  知道我們去年季後賽尾聲之時的內情的人士們，都知道大概會有事要發生了
  。所以我不認為我們有人對那（AK事件）感到驚訝。」

  他繼續說：「坦白說，如果他能好好講，提出好理由，採用好方式，那麼或
  許這是機會、讓每個人能把自己認為好或不好的東西都拿出來溝通一下，表
  達一下意見。」

  哈普林持續說：「我認為，AK或許會吵著離隊，但是他不可能不認真打球。
  你知道，有些人遇到不是最適合自己的狀況就會擺爛、或像小孩哭鬧、或幹
  嘛的，但我認為AK不會這樣。」


˙最後是蝶龍總結：「希望大家都能擺脫這段紛擾，希望我們可以把焦點集中
  在籃球上。這是我們該做的，試著把焦點擺回籃球上，讓大家團結在一起，
  重新讓一切變得有趣。」

--
                                                                     
             http://blog.pixnet.net/Actus/post/9438471               
                 我的猶他爵士部落格，歡迎來看看喔！                  
             最近文章：爵士陣容雜談 (6之1) 訓練營開幕                
                                                                     
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.185.10
推 BlGP:結論：眾人手牽手營造大和解氣氛   ╮(￣▽￣)╭╮(￣▽￣)╭
推 hardaway:簽名檔嚇我一跳，怎麼一下就寫到6之6了 XD
→ Kreen:樓上沒用RSS FEED在跟文章嗎？
→ hardaway:Actus 的翻譯真好，可以拜託你幫我翻譯一篇文嗎...@@
※ 編輯: Actus           來自: 218.167.185.10       (10/02 22:36)
推 Actus:寫錯了XD  還有我不是翻的，我是重點彙整 XD
推 CarlosBoozer:辛苦了，好長的重點 XD  小吉說他有爆發力了！
→ hardaway:啊...是重點彙整後再翻譯的吧，更強大!
推 JerrySloan:噁心
→ hardaway:XD
推 BlGP:教皇您辛苦了～ 在記者面前不得不粉飾太平阿   XD
推 monmo:教皇這兩年真的變好多...有安西教練的感覺呢 真好:P
→ monmo:就算是粉飾太平也粉的很棒 希望小吉能在季初就投入團隊
→ monmo:話說我怎麼覺得歐洲大鎖變輕後只是讓拿手的滑步更輕鬆...@_@
推 monmo:雷帝的話 是在暗示度假事件是真有其事嗎?
推 DK47:人老了 有所體悟都會變的比較慈祥(誤)
推 pinkidd:AK還是乖乖地在教皇底下當個聖鬥士就好了
推 Stockton:AK究竟會不會又中了教皇的幻朧魔皇拳呢？
推 sssfrost:西街真是個聰明人
推 stevenlovego:借轉我的blog
推 TimChiu: no comment
推 Stockton:對於這篇文章您覺得＠＠？？
推 odyy:                             很像情侶在吵架＠＠ａ
推 ammon:可是有很多人發言  多Ｐ ?
推 gohit:科科 害我浪費那麼多眼淚
推 osirislai:小吉:我變輕了 走步也更快了
→ monmo:從4步典韋晉級到5步喇叭!?
推 fallenmoon:
推 MOTONARI:
推 waskage:小吉考試有烤100分嗎
推 wubai32:史隆就甘心耶
推 ammon: o
推 yellowboy:炒新聞?
推 rangertsao:鬼變成菩薩啦？希望就此無事~~
推 xjazz:我覺得很多部分還是場面話...AK還能怎麼調整他的定位？
→ xjazz:要提升他的得分大概只能從板凳出發吧...不然先發怎麼競爭
推 gratitude:Sloan:AK可是我的農場大將，他必須替我管理20部牽引機
推 gratitude:      我不可能放走這等人才
推 SULICon:所以事情告一段落?
推 aly:跌龍：不要照我的臉  o(>_< ++)o
推 BlGP:如果AK可以在歐庫.布瑟.DW不在場上的時候有效率得分 或許是
→ BlGP:最後解答...... 但是也要AK能接受這種定位
推 makswu:有一定的困難，蝶龍和BOO的平均時間都在38分鐘以上，妹妹
→ makswu:也在34分鐘左右。要找這三人不在場上的機會太低。
推 gratitude:Giricek總是有不在場證明
推 monmo:說真的 我不認為AK有適應戰術上的問題 只要照歐錦那樣打
→ monmo:他拿個10來分真的不難 關鍵還是在奇摸子跟隨之來的積極度
推 xjazz:如果改成滿場跑的戰術應該沒問題
推 makswu:重點還是看戰術是否要做給他來執行，持球時間要加長。
推 CarlosBoozer:不要打我臉，我靠臉吃飯
推 gratitude:不要打Boozer臉，他靠臉長痘
推 sam369:
推 Poleaxe:老闆米勒已經同意不要交易AK。  ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊
推 Poleaxe:"去年季後賽尾聲之時的內情"  = =+
推 sam369:
→ muxiv:  https://moxox.com