[轉錄][外電] 騎士該簽下誰勒~

[monmo (人人心中都有個克勞薩)]

※ [本文轉錄自 Cavaliers 看板]

作者: hung780502 (水啦阿伯) 看板: Cavaliers
標題: [外電] 騎士該簽下誰勒~
時間: Wed Jun  3 00:11:51 2009

翻譯自:http://0rz.tw/1rKQo


by cleveland.com
Tuesday June 02, 2009, 7:59 AM





Although it's earlier than they would've like, the offseason has officially
begun for the Cavaliers. As their loss to the Magic in the Eastern
Conference Finals showed, they still need several pieces if they want to
compete for an NBA Championship again next season.


雖然放假來得比預期的早 但騎士的補強計畫已經開始了

在東區冠軍賽中輸給魔術後 也顯示了想要爭奪明年總冠軍 某些補強是必要的






A big man is a given - but do they go after Rasheed Wallace or perhaps even
ol' pal Carlos Boozer? A backup point guard would be nice, but would Andre
Miller or Jason Kidd accept that kind of role? Is there anybody we left off
this list that should be on it like Chris 'Birdman' Andersen or Mike Bibby?


傾向補個體型大號的內線 但會去追逐Rasheed或Boozer嗎?

需要支援得分的得分後衛 但Andre或Kidd能勝任這角色嗎?

有沒有可能漏掉在清單中沒提到的像是Birdman或Bibby?





下面兩個都是我在翻譯時的最新數據 大家有興趣也可以去投~

Ron Artest 18%
Carlos Boozer 29%
Rasheed Wallace 7%
Jason Kidd 3%
Shawn Marion 7%
Allen Iverson 1%
Ben Gordon 5%
Antonio McDyess 2%
Andre Miller 2%
Jermaine O'Neal 5%
Lamar Odom 16%

Created on Jun 2, 2009
Total Votes: 2,686







騎士中最想在下季看到簽回的臉孔:

Anderson Varejao 72%
Sasha Pavlovic 2%
Wally Szczerbiak 2%
Ben Wallace 2%
Joe Smith 20%









雖然巴西影帝天天被酸...

不過騎士迷還是愛他的 ^_^


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.132.121
※ 編輯: hung780502      來自: 61.230.132.121       (06/03 00:12)
推 ben900911:對魔術的系列他演得太誇張了... 硬要去坐進攻犯規
→ ben900911:結果反而就直接被對方得分 躺在地上的話回防也不利..冏
→ ben900911:                                    做
推 arenasis:"你希望騎士能簽下誰" 跟 "騎士實際有能力簽誰" 差很多
→ ben900911:話說騎士迷還肯接納BOOOOO嗎? = ="
推 ando:這啥 Big Ben跟Pavlovic居然和帥哥一樣 = =
→ arenasis:我投麥克戴斯,因為得票最多那幾隻,騎士根本簽不起
→ ando:我們也很想要馬岱XDD  不過騎士應該是比馬刺有機會多~
→ brillanmela:BOOOOOO要BOOOOOO= =
推 dignity2120:我也投McDyess，蠻欣賞他的！
推 lucky0623:boooooooo太矮了!!而且我們沒錢簽吧!!最好能馬岱+希哇
→ ando:沒想到騎士當地球迷對不嗇真是完全不計前嫌阿@_@
→ arenasis:輸了東區冠軍,還在震驚狀態,否則應該Boo會投不惹
推 neptune317:馬岱一個人可以扛魔獸,但是騎士可以把目標放遠點
推 Quickspace:ben gordon 會讓騎士變身
推 waynecode:ODOM在湖人不開心，來這裡他可以受到尊重
推 LPJames:拜託  marion超強的  竟然沒什麼人想要
推 monmo:借轉回叛將板 這投票結果太有趣 太意想不到了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.74.85
→ monmo:這...騎士球迷都這麼傲嬌嗎XD 客場噓到死的叛將還這麼有愛!
→ Actus:話說美國阿爵巴不得Boozer快走的人似乎不少....
→ larson:不過騎士要Boozer得用換呀?
→ larson:                 誰
→ monmo:外電很多呀 偏偏外面好幾隊高層都想要他......
→ popstarkirby:簽下Kidd!(繼續推銷中)
→ monmo:那投票應該只是"想要"啦 不過騎士現在付豪華稅有夠大方的...
→ monmo:話說跟ph兄同一家的l兄能請看看下篇推文的疑惑嗎XD
→ monmo:另外我有看到一篇外電寫如果暴龍想要Boo避開Bosh離開什麼都
→ monmo:沒有的囧境 可能慈包含Boo的交易 不知道會不會變成多方交易
推 Actus:交易除非收進到期約然後買斷，不然加上Okur跟米爺薪資還是爆
→ Actus:與其這樣那還不如讓Boozer直接跳脫更省錢
推 Albite:推文最上面那個~ 做進攻犯規失敗後 幹麻還要回防?!
→ Albite:就已經被得分 換自己進攻了吧~
推 ben900911:喔 後來那一句就只是單純說躺在地上的狀況而已XD
推 frogchine:做進攻犯規失敗 所以沒有吹 但是對方也許沒進
→ frogchine:然後躺在地上對方輕鬆二次進攻???
推 gratitude:騎士根本守不住Lewis+Turkoglu
推 gratitude:所以應該把AK, Boozer一起帶去
推 ben900911:他不一定只有在防守時才倒...
→ monmo:所以我也一直不是很懂外電一直有籃網跟我們談Boo先簽後換
→ monmo:的聲音 雖然連籃網球迷都覺得不太可能......
推 BlGP:這年頭一直出現不太可能的交易...............
推 malone321214:BOOZER => 大帝
推 MOTONARI:要是BOOZER當年沒離開 騎士早拿冠軍了
→ cyp001:要是OKUR早三年加入爵士 爵士早就冠軍了
推 stevenlovego:要是AK早三年加入爵士 爵士早就冠軍了
推 DK47:  要是雜碎早兩年離開么午 爵士早就冠軍了
推 jonrsx:要是砸碎早一點被淘汰掉 爵是早就冠軍了
→ sam369:
推 gratitude:要是爵士早一點拿冠軍 爵士早就是冠軍了
推 Stockton: 要是爵士早一點拿冠軍 阿爵早就是科科了
→ sneak: 那投票應該只是"想要" https://daxiv.com