作者ASKA12 (飛鳥涼12)
看板UTAH-JAZZ
標題[揭弊] Raja Bell
時間Tue Sep 28 14:27:30 2010
[原文標題
Jazz ‘can challenge anybody in the West,’ Raja Bell says
http://www.sltrib.com/sltrib/jazz/50364910-87/bell-jazz-utah-team.html.csp
原文比較生動 ! 內有小胖煞氣照一張]
[虎撲翻譯
http://news.hoopchina.com/201009/50881.html ]
今年夏天,34歲的拉加-貝爾(Raja Bell)放棄了加盟衛冕冠軍湖人隊,在5年後回到了爵
士。週一的媒體日上,貝爾接受個人採訪時回憶了5年前在鹽湖城的美好回憶,並且稱鹽
湖城是他的家,而爵士是他的主隊。
「這是個讓人難以置信的地方。沒有幾支球隊擁有爵士這麼高的勝利紀錄。如果你希望得
到當地球迷的支持,我懷疑你在其他地方根本找不到跟爵士球迷那樣忠誠的支持者。」貝
爾說道。
10年換過6支球隊之後,貝爾稱真正重要的只有兩樣東西:勝利和家庭。此外,回到爵士
還有一個原因,那就是他信任主教練傑裡-斯隆和爵士的制服組。只要是斯隆教練的要求
,他都願意遵從,即使是替補登場。
貝爾曾在2003-05賽季效力於爵士。
[新聞來源:Salt Lake Tribun]
--
阿爵豆知識:板標由來
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/5875167.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.35.214.112
推 Actus:板標典故越來越深奧了 09/28 14:41
推 jasonshu:看不懂版飆 @@? 09/28 18:25
→ jasonshu:AK這張照還真.......... 09/28 18:25
→ amonway:版標的由來將通貨膨脹(inflation)說成了口交(fellation 09/28 20:28
→ semicoma:喔 原來已經有了 09/28 22:42
推 Stockton:inflation是通膨,fellatio是咬,fellation是...@@?? 09/29 01:00
推 gratitude:改一個淺顯的 09/29 07:08
→ nuturewind:對版標由來知識居然是法國前部長好正? 09/29 10:54