作者jeromeshih (以謹慎態度來面對問題)
看板UTAH-JAZZ
標題Re: [爆料] FB上阿爵的笑點怒吼
時間Wed Feb 16 13:29:03 2011
※ 引述《monmo (Gentleman monmo)》之銘言：
: Another 25 losses and we can beat the Cavs record!
只要再25場就能突破騎士的記錄了
: D-will has no-will. does he even want to win? he kept throwing the ball
: out and to where there wasnt even a player. looks like he should have
: left, not Jerry. D-WILL grow up or get out
DW打球毫無意志,他真的想要贏球?他一直把球丟出到沒有人的地方
看起來他應該要離開了,沒有教皇,DW應該要成長或者離開
: This same Phoenix team was booed loudly Sunday Night vs Sacramento
: D Will played like crap!!! Turnovers all game long and CJ thinks the
: three ball is the only shot there is!!!
: Can we start rebuilding already? Keep Hayward and Evans, everyone
: else is replaceable.
太陽隊在周日沙加緬度也被噓的很大聲(不懂這句的意思)
DW打得一無是處,失誤穿插整場而且CJ以為只有三分才是投籃
我們可以開始重建了嗎?保留Hayward和Evans即可,剩下的都是可以被取代的
: Jazz are a disgrace to the NBA!
: I'm going to be counting down the trade deadline, like a kid counts
: down XMAS eve! Don't do Kevin Oconnor, keep the faith!!!
: Where's the so called best PG in that game? I can even felt his
: presence... Complaining about the team, the coaching style but
: can't put good numbers and can't let his presence be felt...
: Nash OWNED You in this game.
Jazz對於NBA真是一個恥辱
我已經開始倒數交易時間,就像小孩在倒數聖誕佳節一樣,
Kevin Oconnor記得保持你的信念不要交易,那位最好的後衛比賽中哪裡去了
我能從他在抱怨球隊及教練風格時感受他的存在,不過在球場中感覺不到
Nash在這場駕馭了DW
: Jazz y'all suck! I wish I hated u but I'll always be a fan. LOSERS
: (這個超悲情--翻成中文差不多等於"支持爵士的都是瘋子")
: Williams trade. Immediately. This guy kills jazz. This player can
: not make the simplest things in attack and in defense is terrible.
: Tragedy. Deron Williams resembles very much on Baron Davis. Too bad ...
: I don't understand why when d will back to the game the jazz loss the
: lead maybe some fans says the true he don't care anymore
: so in addition to adding Tomic this offseason, i think the Jazz should
: go after an athletic wing man a Caron Butler or Jason Richardson maybe
: even Wilson Chandler to help take some of the load off Deron and pressure
: of Jefferson. Thoughts?
: (救世主偷米去)
爵士你們這些人XXX吧,我真希望我能討厭你們但我一直都是爵士球迷
立刻交易失敗者DW吧,這傢伙會毀滅爵士,這位球員糟糕的是在進攻和防守簡單的事
也做不好,DW就像BD,我無法理解DW回到球賽爵士卻喪失領先
或許有些人說得對，DW根本不在乎.在季後記得補強Tomic,我覺得爵士可以尋求
另外一個側翼如Caron Butler或Jason Richardson,Wilson Chandler也可接受,
來解決DW和Jefferson的負擔
: So, if D will is such a great player, why is he allowed to hang on to
: the ball when the shot clock is running down until no other player on
: the team has the time to get to the basket and make a shot? Is he throwing
: the games on purpose? He plays like he is the only player on the team.
: Put him on the bench. I'm just sayin. And they loose again.
: longtime utah jazz fan... stockton and malone :)
如果DW是如此好的一位球員,為何他讓計時器不斷倒數直到其他球員沒有時間去投籃
他是故意要輸掉比賽的嗎?他打的彷彿球隊只有他一個人似的,把他放在板凳上吧,
我是認真的,這樣他們就會輸球了(they是指敵隊嗎?)
死忠爵士球迷--Stockton和Malone
: anyways... i am no longer a jazz fan after the organization
: forcing out jerry sloan for a mediocre point guard who will never
: even be mentioned after he retires.disrespect to the owners and management.
: you guys should be ashamed.
: 這世界阿爵所見略同
在球團為了一位平庸的後衛強迫教皇離職後,我就不再是爵士的球迷了
你(猜測指DW)應該以不尊重經營以及管理者而感到羞恥
: This team SUCKS... Get an eight point lead and then blow it... Count on
: the Jazz for that... This is the worst Jazz team I have watched since
: that miserable losing season about seven years ago or so... No heart...
: will to win... or anything... They don't care... They still get their
: paychecks...
: Is anyone going to play some defense for Utah?
這支球隊真糟糕,8分的領先然後丟掉,(Count on the Jazz for that?)
這是自從七年前悲慘失望球季後我看過最糟糕的爵士
沒有心也欠缺意志去贏球,他們也不在乎,他們只在乎支票,有人想要防守嗎?
: 看國外阿爵的怒吼超有趣的 而且心理會比較好過些XD
: 國外阿爵跟國內阿爵梗很多也都一樣呀 真是同仇敵愾
: 真的是國內外都怒了呀!
翻譯如有誤也歡迎指正,看來DW在爵士的時間似乎不多了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.0.236
推 steo:不一定啦,我認為這個球季還會繼續觀察 02/16 13:33
推 cloudfor:或許有些人說得對，跌龍根本不在乎 02/16 13:34
→ cloudfor:maybe some fans says the true he don't care anymore 02/16 13:34
感謝說明
噓 stevenlovego:噓胖子~胖子自己有在FB上說~隨便你們怎麼說吧 02/16 13:39
→ stevenlovego:大家說大家的..他做他的..雖然還是補上場面話 02/16 13:40
→ stevenlovego:但我還是覺得很肚爛 02/16 13:40
推 kaikai1112:太陽隊在周日沙加緬度也被噓的很大聲..(因為輸國王) 02/16 13:44
噓 Kiri1enko:屁啦 AK怎麼可會是誰都可以取代 02/16 13:46
→ monmo:小胖FB上有人回超機:Was tonights loss jerry's fault too? 02/16 13:48
噓 steo:不知不覺我們跟灰熊剩半場勝差囉 02/16 13:53
噓 monmo:一眼瞬間 從跟湖人上上下下 到被灰熊迎頭趕上 02/16 13:54
推 eeghost:第一段是:他應該要走而不是Jerry走.成長吧要不就離開. 02/16 13:55
噓 monmo:不過胖子至少有點眼光正確 準確預測爵士可能沒季後賽可打 02/16 13:56
噓 steo:之前看外電有提到Sloan不喜歡季中大交易,現在他走了 02/16 13:57
噓 nisiya0625:紐約可能會要=.= 02/16 14:08
噓 MillsapPaul:換得到Curry不錯 02/16 15:06
推 sam369:X 02/16 15:13
※ 編輯: jeromeshih 來自: 123.195.0.236 (02/16 17:11)
→ kaikai1112:現在朝向狀元籤努力會不會太晚????????????? 02/16 17:52
噓 CW4:預測自己無後然後把小GG切掉 這當然準啦 02/16 20:04
→ CW4:那交易也是為了打transition offence,這樣胖子爽了嗎 02/16 20:06
→ CW4:朋黨:胖大不要走~~ (心中OS:終於可以打快攻了) 02/16 20:09
噓 nuturewind:把胖子交易到北京首鋼算了 02/16 21:50
→ sam369:恨 02/17 09:56