[爆料] 奧運期間阿爵高層人事案悄悄搬風中

[nuturewind (自然風)]

爆料來源:隔壁老王乳摸 http://tinyurl.com/8fz6tpc


NBA PM: Burks Ready To Step Up For Jazz



As a rookie, Utah Jazz shooting guard Alec Burks was able to crack the
nightly rotation, playing 15 minutes a game in the regular season and
playoffs. With all the changeover on the Jazz’s roster, there is an
opportunity for him to play a bigger role as a sophomore.

就菜鳥年來說,阿爵得分後衛小AB,在季賽和季後賽裡面,都能被放在正常輪替名單裡面打
上15分鐘。而新的賽季裡,阿爵的球員名單流動,對二年級生的他而言,也多了更多在場上
亮相的良機。

During the Orlando Summer League he showed that he was ready for it,
averaging 17 points, three rebounds and two assists. After a successful stint
in his first summer league, Burks went to the 2012 adidas Nations to help
mentor some of the top young prospects from all over the globe. HOOPSWORLD
was able to catch up with him there to talk about the value of Nations, his
hopes for the 2012-13 season and the potential for the youthful Jazz to
follow the development pattern of the Oklahoma City Thunder.

在奧蘭多的夏季聯賽期間,他用場均17分,3籃板,2助攻的表現,證明他跟當年九哥選總統時
一樣準備好了。在參加夏季聯賽取得首次好成績後,小AB跑去了 2012 adidas Nations 訓
練營,協助指導一些前景看好、來自世界各地的年輕球員。HOOPSWORLD在他協助指導期間
有抓到機會訪問他,他並表示期待下個賽季,能跟著年輕人較多且具潛力的爵士,循著雷霆
的發展模式讓球隊能竄起並上位。

The Utah Jazz is searching for a new general manager. Kevin O’Connor, who
served as general manager of the Jazz for the last 13 seasons, will be
promoted to Utah’s top executive and will be in charge of hiring the team’s
next GM, according to Adrian Wojnarowski of Yahoo! Sports.

另外,據什麼都有什麼都賣什麼都不奇怪的雅虎體育記者Adrian Wojnarowski的推特消息
指出, 擔任阿爵GM13年之久的KOC,近期除可能還滯留倫敦看奧運外,將要高升到類似千夫
長的要職,因此,現在阿爵正在找新的GM人選中(儘管官網尚未證實,且KOC目前狀態是看奧
運沒空)。

Several executives have been linked to the Utah job, with San Antonio Spurs
executive Dennis Lindsey being described as a “strong candidate,” according
to Wojnarowski. Oklahoma City Thunder executive Troy Weaver and Cleveland
Cavaliers assistant general manager David Griffin were considered, but are no
longer in the running. Weaver, who had previously worked under O’Connor,
decided to remain with the Thunder. Griffin made contact with Utah, but is no
longer under consideration.

根據Wojnarowski的爆卦,目前已有幾個候選人名單傳出,其中被傳"最有可能"的繼任者是
擔任馬刺行政要職的 Dennis Lindsey,此外像雷霆的行政主管Troy Weaver、騎士的助理
GM David Griffin等人,都是曾被考慮的人選,但現階段首選不是這兩位。曾經跟過KOC的
Weaver,目前並沒有離開雷霆的打算,Griffin則是曾跟猶他有談過,但現在似乎不再考慮去
阿爵。

There’s no timetable for the Jazz to make a decision and other candidates
may be considered.

關於新任GM候選人以及決定要誰繼任KOC位置,就跟反貪腐一樣,阿爵高層並沒有訂下時間
表

Last season, the Jazz went 36-30 and finished with the third best record in
the Northwest Division. Utah qualified for the playoffs despite being one of
the youngest teams in the league, but they were swept by the San Antonio
Spurs in the first round.

上賽季,阿爵以西區西北組第三名,36-30的成績完賽,並以此成績以西區第八的資格挺進季
後賽,他們亦是聯盟中數一數二年輕的球隊,但,在第一輪慘遭馬刺剃頭。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.143.85
※ 編輯: nuturewind      來自: 60.248.143.85        (08/07 14:06)
推 BIGP:找馬刺的人來搞不好會比較合
推 pc009732:找sloan回來好了
推 duke7814:千夫長KOC 大汗正等著你南下滅宋呢 還在倫敦做啥
推 bfetter:背著8歲小皇帝跳河吧
推 DK47:第一段是怎麼分析的，黑蛙跟佛爺在前面
→ DK47:我看不出小AB會有更多時間
→ bfetter:GM KOC:不會依照合約大小來安排上場時間     阿我不是GM惹
推 always0410: