[懷舊]1997年 Jazzed Up!

[crownwell (維)]

前言:
目前爵士共登上Sport Illustrated四次封面
以下這篇是1997/6/16 Jazzed up!
老馬上籃凌駕小蟲Rodman
配上小標 Karl Malone and Utah Jazz try to end a dynasty.

網址  http://ppt.cc/WDaV
點選view the issue便可看圖文，那為求方便，英文不打，只翻中文部份

正文:
P.42-43 Pass Master
老史的組織能力，幫助永不言退的爵士在總冠軍賽找回節奏。

圖說:第三戰，老史撕裂X牛防線，再傳給空檔的Adam Keefe


P.44
圖說:被比他高的Russell看守，代表喬X進球得下更多工夫。

借用一句老史的的名言，it was simple, really.
這也跟信念有關—這信念讓這隻球隊在遇到常勝名家後還能保有自己的系統
這信念也讓兩名球星相互扶持了12年
這信念讓球迷支持自己心目中的英雄
這信念強到墓地門口都有老史的照片搭上"Don't Bury Us Yet"的標語
雖然這讓人感到陰森森。
信念造就了猶他，最棒的證據就是第四戰以78-73奪勝
並在七戰四勝制中打平
而第五戰將於周三在鹽湖城開打。

信念在多數地區並不是那麼的強烈
因為多數人都覺得自己比較世故(但其實他們很厭倦這樣)
而阿爵的信眾才不管自己是否老派或帶點鄉下味
他們的信念是很強大的
大到能撼動屋頂的樑柱
大到在Chicago輸了兩場後，第四戰雙方最後得的14分有12分是爵士的
大到讓活躍難纏的老史用他聰穎無畏的能力，以一計橫跨球場的長傳找到老馬
並在剩下45.1秒時取得領先。
well，這足以說這世上沒有其他更悅耳的聲音像這場大賽
觀眾們在周日發出不聖潔的喧囂聲。

影片 Stockton to Malone-Game 4
https://www.youtube.com/watch?v=Hqxrrv1eg2Q

例行賽的戰績或許屬於老馬(1996-97MVP)，但總冠軍戰爵士的復甦則要歸功於老史
對火箭的三分絕殺已讓他成為一代傳奇
但他周日最後幾分鐘的表現，用得分、抄截與助攻封印X牛的命運
將成他13年職業生涯的最終印象。
他在71-66落後時進了一顆至關重要的三分球
然後73-69時抄了喬X的球，並在上籃時賺上犯規罰進一球
28秒後，老史又罰進兩球讓比數變成73-72
最後，就是那個經典的Play終結比賽(之後大家封其為 The Pass)
如對比上周日第一戰喬X的絕殺。


P.45

這是符合爵士控衛的形象的，他是史上的助攻王
贏球不靠進球而是傳球
老史這場是得17分12助攻—
偷偷的溜進籃下，拿下喬X不進的籃板球
並在另個半場得分或助攻。
某些時刻Delta Center竟變成了美式足球場
老史是四分衛，老馬是接球員，而喬X就是阻擾The Pass的遊衛(free safety)
這是個很冒險的傳球，畢竟喬X的跳躍力不錯
「你會傳這樣的球嗎？」有人問Bryon Russell
「痾，我不是老史喔。」Russell回答道。

老史在傳這球時有預料到危險性
「如果你能在我傳球時讓時間暫停，那教皇應該會跳出來勒死我吧!」老史說。

但老史之所以為傳是因為他相信老馬
畢竟過去12季他都接獲老史的傳球
老史賽後坦承如果前場是別人而不是老馬
他或許會打住不傳。
老史說︰「當我看到老馬搶得先機，他是傳球的第一人選。
          我也有十足的信心他會爭到那球並持續挺進得分。」

同時間老馬也有相同的心電感應
「我知道喬X也在退防，但我更曉得如果有任何人能傳球給我，那鐵定是老史了。
  當他傳出後，我想，嗯，老史從不傳壞球，所以我一定有個大空檔。」
他是有空檔沒錯，但只有一丁點兒
這球略高於喬X的上空並輕柔地降落在老馬的掌心
老馬上籃後逆轉比數為74-73。

最後18秒時老馬又罰進兩球讓爵士帶有三分領先
挽回第一戰兩罰失手之顏面。
首戰Pippen曾下蠱:「郵差周日不送信。」
但第四戰這兩罰前老何刻意站在老馬與Pippen之間
好似要做一個戰術掩護—是在防止事件重演嗎？

圖說:靠拼搶意志跟17分，Foster幫助爵士第三戰最多領先達24分

至於老史，扮演完英雄後
換上粉紅polo衫跟海軍藍的Dockers長褲
看似常人但還是位未來的名人堂球員
這有別於一般球星刻板印象
有些球員在合約條款上會爭取讓他們可以滑雪或騎機車
但擁有三男一女的老史在去年十月談合約時
這份3Y/15M的合約有一個條款，他要求要保護他的小孩免於公眾的騷擾。


P.46

老史的球風就像他的衣櫃般簡單
老馬說:「他跟時鐘一樣穩定，其他的控衛都有很快的身手
         但他們跟John PK時，老史會教他們無需跨下運球20次再做下個動作
         他只會持續打球，場復一場、年復一年。」

而35歲的老史在場上有些細微的小動作，他只用簡短幾句帶過
他很有禮但不多話，且厭煩去自我分析
有人問他第四戰第四節他為何嘗試一個遠距離的三分？
他只說:「我不知道，我就投了而已。」

雖然他對比賽極富熱情，但表露的情感也只是偶爾緊握拳頭或拍拍手激勵自己
雖然他有時會出肘，讓他的對手說他打得很髒
但他做這動作時是無欲的(stoic)
尤其老史希望把自己的形象不那麼複雜
「我在場上不是那麼理智(cerebral)的，我就是好好打球而已。」老史解釋。
當然，沒其他事比球賽還重要。
他在場上總不停的思考，甚至在隊友有空檔前就先洞燭傳球了。
所以儘管他了解怎麼打，但他就是不願透露—至少對我們這些外人來說是如此。

老史場外的嗜好之一是飛行
去年夏天曾在Air Force Thunderbird的監督下飛過F-16
藉由他講述形容飛行員，他才分享更多自己的事。
「機外他們就跟一般人沒兩樣，但飛行時他們就變得非常特別。
  看著他們，你就明瞭只要幾個細微的小動作就能帶來驚艷的效果，
  我猜這跟其它事理相同，你只需把一群很厲害的人聚在一起做他們擅長的事
  他們就讓事情變得很簡單。」老史說。

第四戰老史的表現讓爵士的事變簡單
儘管他們第五戰還要在家擊敗X牛
第六、七(如需)去United Center(跟Delta Center比聽來比較自由派)才能奪冠
但在打平之後，X牛面臨一些挑戰
例如爵士已在家23連勝了、Rodman近兩戰0分且只摘下無關緊要9籃板
且全隊攻勢越來越依靠喬X。

第四戰喬X投27中11得22分，其中12分在第四節
他的隊友得51分，且罰球僅12球就miss7球
Luc Longley說:「這不像我們，更衣室一片寂靜，我們會度過的，但沒料到有此處境。」

圖說:輸了兩場之後，爵士找回攻擊模式，讓老何跟其他球員有了進攻機會。

P.47

其實其他人也沒料到爵士能打進總冠軍賽
Houston的Marriott飯店很有信心火箭能擊敗爵士進季後賽
所以幫員工訂了印有NBA Finals logo的T-shirt
可當六場比賽過去後，他們只好轉賣給Salt Lake City的Marriott飯店

芝加哥人似乎也不太關心對到的是誰
他們對拿下另一座冠軍很有信心，所以首戰84-82勝出時
United Center外還有告示要球迷理性地慶祝。

第二戰97-85後看來X牛控制了情勢，故這告示看來也不會頒布的過早
X牛有效的圍困老史在邊線或底線，避免老史站在中路讓他有更多選擇去施展擋拆
爵士戰術太容易預測也是老掉牙的批評了
老何在第二戰後說:「他們肯定想過以前針對我們的打法，我們跑我們的戰術
                   他們就相互提醒接下來會發生什麼事與何時斷球，然後他們成功了。」
當第二戰喬X也說他"看穿"爵士的進攻後，爵士看來真不妙。

但事態對爵士來說應該是顯而易見的
一想到爵士是如何年復一年在季後賽心碎後又毅然捲土重來
猶他的信念哲學是不可動搖的
「我們就是我們，我們做我們做的事。」教皇在總冠軍賽說。
「我們不會做很大幅度的改變，我們也不比其他人天才或更聰明
  如果我們的戰術無法奏效，那我們通常不會來點不一樣的，我們只試著做得更好。」

教皇對進攻戰術深信不疑，但第三戰仍做出顯著的改變
爵士的檔拆變少了，節奏加快並找回進攻模式
運用更多空手走位並預測下一個快傳的傳球點。
這樣的新元素讓X牛好好地修正觀點
且Greg Foster無預警的貢獻(季後賽新高17分)
讓第三節一度領先達24分，終場104-93贏球。

Game 3 (含唱邱的Foster)
https://www.youtube.com/watch?v=bWVbg5LsyfU

防守上的改變也有成效
6尺4的老何前兩戰守6尺6的喬X，第三戰改守6尺7的Pippen
而6尺7的Russell改守喬X，更高大的防守者就帶來新的難題
而對上更高、體格更好的Pippen老何也能存活
左腳痠痛的Pippen前三節只拿了13分。

即便有這些改變，也別忘了老馬的37分10籃板
前兩戰表現欠佳後，老馬在累積12年年資才打到總冠軍戰的悲劇形象恐越來越鮮明
無怪他在第三戰前他要清理一下思緒
一襲黑衣跳上哈雷直上高速公路
在熟悉的路上繞行並嘗試放鬆，所以他比平常晚了40分鐘到球場
但還是在開賽前兩個鐘頭左右。
「當事情有點不順的時候，我就騎騎哈雷。
  在戶外的感覺真好，美國人也都是好人
  都寄信來激勵我，不過我今天還是得騎哈雷。」

老史則鍾情於另一種交通方式，毫不意外地，那並不快
第四戰賽後他開著Chevy Suburban離開場館
中途會經過等著為他歡呼的球迷，他揮揮手並帶點羞赧地笑容
而其中有位球迷喊著"Hey, John, we believe!"
老史應該沒有聽到，但，或許他並不需要。

圖說:第三、四戰前，老馬騎完哈雷，對打X牛躍躍欲試。

Game 4 老史表現
https://www.youtube.com/watch?v=TFMfGDVsQrk

--
GO!JAZZ!GO!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.25.108
推 monmo:大好文!!!
推 a0522:老史飛過F16！
推 Stockton:不是F14 Tomcat嗎？
推 Stockton:我記錯了，確實是F-16
→ Stockton:www.facebook.com/video/video.php?v=790414555740
推 always0410:看這篇，配一碗維力麵，不小心就走進時間的渦流了