reprise.../20th Century
見つめてる 今君だけを
現在只凝視著你
正直になれなかったよね
讓我無法以平常心對待
長い月日 この結末は
長久的交往 竟是這樣的結果
君だけのせいじゃない
不全是你的錯
もう悲しまないで 苦しまないで
不要再悲傷 不要再難過
Baby Love you Hold you Touch me...
遠い日の初めてのkissは
遙遠的初吻
若すぎた思い出にしたくないよ
因為太年輕 而不願再回顧
いつかきっと笑い合えるような
總有一天 會以笑容相對
そう未來<あす>が今ここから始まる
未來就從這裡開始
You're special to me 信じて欲しい
請你相信我
戀人はただの友達
情侶也只是朋友
でも淋しいなら 秋風になり
如果寂寞的話 我會變成秋風
すぐにでも飛んでゆく
馬上飛奔到你身邊
きっと秋櫻色の淚に會える
必能看到 如櫻花般的淚水
Baby Love you Hold you Touch me...
氣付いてたさよならのkissは
想起離別的吻
君に贈る17才のBirthday
是送給你的17歲生日禮物
永遠の別れじゃないけど
雖然不是永遠要分開
せつなくて君がかすんで見えない
卻因為傷心 而看不清楚你的模樣
遠い日の初めてのkissは
遙遠的初吻
若すぎた思い出にしたくないよ
因為太年輕 而不願再回顧
いつかきっと笑い合えるような
總有一天 會以笑容相對
そう未來<あす>が今ここから始まる
未來會從這裡開始
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 139.223.189.11