作者kasumina (繪文字也太可愛了吧!)
看板V6
標題[分享]イノなき vol.2272-3、2276
時間Tue Sep 8 22:59:03 2009
8/17-18、21 イノなき
翻的不好請見諒
感謝板友提供原文
請勿轉載
------------------
vol.2272 藍
休息時間不經意抬頭看了天空一眼
天空十分蔚藍,所以忍不住拍了下來
雖然沒有其他景物只是單純的整片藍,不過因為看了心情很舒服所以分享給大家
請看!
vol.2273 來到海邊
今天跟九係的大家一起去了海邊
還抓了蠑螺
因為請渡瀨san幫我們料理,所以大家直接現捕現吃
晚上跟大家一起烤肉!真的很幸福。星星超漂亮的
跟導演痛快暢飲,在笑聲不絕之下結束了這天, 還有,這是日落時的海景。
vol.2276 只有我而已嗎?
譬如說因工作而造訪,或是剛好開車路過,那些不知名的地點
其中恐怕也有些地方是不會再去第二次的吧
這麼一想就感到有點寂寞對吧? 不會嗎? 只有我這樣覺得嗎?
不過,既然會感到寂寞
就好好記住那個地方,如果下次還有機會再路過的話,能讓自己感到懷念
會這樣想的只有我而已嗎? 掰比
----
拍謝沒有附照片喔......Orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.130.39
推 lovelonglong:感覺照片很漂亮 XD 09/08 23:27
推 saeko136:好細膩的小井 謝謝翻譯&提供原文的板友~ 09/09 00:17
推 e18:感謝翻譯~~~! 09/09 00:21
推 rocksubaru:感謝翻譯~! (還有提供原文的朋友) 09/09 00:22
推 harrylord:感謝分享 XD 掰比?! 09/09 02:24
推 moritaei:謝謝翻譯~小井的日記好溫柔喔 09/09 11:49
推 yoshisuga:感謝翻譯 小井的日記有暖暖的感覺~ 09/09 18:55
→ Novembersky:感謝翻譯~好暖和的樣子。 09/09 20:51