Re: [問題]關於Jticket抽票

[mirare (mirare)]

第一波抽票結果好像出來了 確認信內容簡譯如下

最終確認郵件
自Jticket International通知您的訂票訊息
****************************************************************
親愛的XX,
你的ID號碼是 XXXXX-XXX

感謝您的訂購!
您的抽票結果是"有位"

[演出日期&時間]

請於下列頁面確認您購票的內容並完成付款
JTB網址
*您申請時所填的電話號碼最後四位數即為您的密碼

付款期限: 1/18~1/21 23:59 日本時間  **台灣就是 22:59
*如果付款未在期限內完成,您的訂票將會自動被取消

<<付款程序>>
當您確認您抽中的門票之後,請按頁面最下方的[Continue]繼續付款程序
輸入您的信用卡資訊後按[Submit]

<<確認單>>
當付款完成後,請再次登入您的個人頁面
(請不要使用"BACK(返回)"鍵)  **註:請不要使用瀏覽器的BACK或上一頁按鈕

[Confirmation]鍵會出現在 [Result] box
按下這個鍵以取得您的確認單

<<重要事項>>
-門票款項僅能以信用卡預付
-請注意每個申請所有有位(available)的門票都必須付款
-付款後,不得以任何理由取消或更換
-以任何形式轉售或轉讓您的門票是禁止的


<<取票>>
-僅限本人當日演出前當場取票

取票時請攜帶下列項目
1. 從您的個人頁面列印下來的確認文件 (每場皆須一份文件)
2. 您蓋有觀光簽證的護照

-我們會安排所有的座位, 座位於當天領票時才會知道, 將不會事先通知
-萬一演唱會取消, 門票款將退回,但手續費將不會退款
-演唱會中照相錄音是禁止的, 如被發現,將有可能會被請出會場

*如有疑問請查詢申請頁面上方的 FAQ
-信用卡付款疑問請洽 (JTBGMT): email
-演唱會門票申請相關疑問請洽 (演唱會事務局): email


有點激動所以翻得有點潦草 XD
再次祝大家好運!!


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.92.217.64
推 chunying7053:沒中(大阪場)，唉!!!
推 karenlovejk:代代木中了!!中了還可以再繼續抽嗎?
推 chunying7053:海外抽選關了
→ karenlovejk:那這樣只能看一場了....QQ
推 kenmomo:沒中!!東京場~哭!!
推 japango520:好快喔!!!!
推 shockbox:恭喜~!!!等原PO REPO(誤)
希望到時候寫得出來 (笑)
推 FENNYYUN:只中大阪第一場,另一場要找票了   不過還是很感恩啦
推 FENNYYUN:有人想要一起找票嗎??
推 paggie:東京3場都中了！
推 lovesigh:中大阪第一場!!!有人要一起去嗎?
推 cytt:中了代代木! ya~~
推 lanvish:中了代代木!!! 太開心了~
推 ashinsduck:怎麼感覺大家都抽中qq有人可以攜帶我嗎@東京
推 Midiya:海外抽票好快就知道結果了  真好....
推 mpqasd:啊!沒抽中啊!請問那他網站上寫的一般受付是什麼意思呢?
一般受付這個是日文版的Jticket,要有日本地址跟聯絡方式才能申請的
另外就是以往FC抽完票以後會開放給非FC觀眾用Playguide購票
推 seaseasea427:耶……中了4/21東京場
推 tetsulove:大阪第一場中了！耶！組團組團！
推 to35:沒中TT
推 mirukuKVA:謝謝版友的翻譯讓我可以順利的完成付款
推 kieda:抽中最終場北海道2張，有沒有人缺票要一起去？ 也希望組團～
看來這次海外抽票真的很搶手啊~
希望傑尼斯快點正式開放海外會員XDD
預祝大家演唱會參戰愉快!
※ 編輯: mirare          來自: 114.25.191.114       (01/20 22:05)
推 lalasohappy:等一般售票的結果，但想機率很低啊好想去啊
推 amyloveken:求票~有沒有人有抽中東京場的票?可以讓票一張一起去?
推 inosaruyu:我中了4/19跟4/20的我的生日場TT
推 lalasohappy:樓上好幸運啊！最棒的禮物了。我生日日19呢！羨慕啊
推 cytt:請問只要付完款就OK了嗎? 不用再寄護照還是機票影本了吧?
推 seaseasea427:求票……要跟我去的朋友也想看……求4/21東京場一張
推 cutie681224:信用卡付款完成就可以了！然後印下confirmation連同護
→ cutie681224:護照現場領票即可^^
推 heuer:我缺北海道阿~~~~~~有人要跟我一起去的嗎?!
推 chunying7053:求大阪的票一張>_<
→ cytt:感謝c大的回答~   ^^"
推 eszrdx:有人抽中東京可以讓一張一起去的嘛?T^T
推 nellwang:沒中啊..嗚...
推 mmtww:嗚嗚我也好想看V6>_<
推 to35:求大阪31票一張啊...
推 chunying7053:我想問一下，若有多福岡JT票1張，會有人要嗎?