推 Riquelme:來看糖果盒球場的比賽啊(招手)今天阿甲有直播兩場呢 08/07 05:17
推 south1028:嚇啊~直播 啊~~~沒看到ORZ 08/07 14:22
推 leti:還在橋喔... 08/07 14:50
推 shwe:而且據說這兩天就會完成.....總比買西羅好吧XD 08/07 14:52
→ leti:...買Simao比CR划算多了吧... 08/07 14:57
Marca.com (寫意翻譯法)
西芒準備接受瓦倫開出的新條件
前不久原以為達成協議，然後又因為薪資等談不攏臨時喊卡
這樁撲朔迷離的西芒轉會事件
現在看來有了新的轉機，這位球員極可能在本週來到Mestalla。
舊合約的薪資是180萬歐元，這數字算是俱樂部裡高薪階級
之前，他並不滿意
而新合約將從原本的四年延長到六年
薪資也比之前優渥，算上冠軍杯獎金還有如果出場次數超過25次的話
最高有可能達到250萬
再一次的，瓦倫西亞和葡萄牙的俱樂部似乎達成某種共識
儘管Benfica先前已經西芒納入冠軍杯資格賽的球員名單。
--
睡不著來翻譯= =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.155.160
※ 編輯: shwe 來自: 140.119.155.160 (08/07 04:35)