→ wildkidy:反正該過去的還是得讓他過去 ... 大家看看就好 03/14 11:27
推 grapesnake:兩邊都有錯吧...很難歸論出到底是誰的責任 03/14 11:39
推 sedna:「衣冠文物」...蛤？ 03/14 11:53
推 shwe:推Morreti 03/14 13:49
布爾迪索說了什麼？記者張愷報道 報復是本場的中心詞彙，針對此前連續三次歐戰被國
米淘汰的歷史，賽前瓦倫西亞主帥弗洛雷斯從容談道︰“我們不想報復這個詞，我們的球
迷更不會想”，可實際上，西班牙人完成了報復。結果只是一方面，賽后雙方群毆更刺激
地演繹了報復一詞，使比賽在暴力上顯得更有味道，而在衣冠文物上，注定將被人嗤之以
鼻。
起因︰一拳斷鼻梁
比賽行將結束時，布爾迪索威脅華金，“我等會用槍把你的頭打爛”，馬切納站在兩
人中間，以為布爾迪索說的是自己，等到裁判吹響終場哨時兩人開始面對面糾纏，瓦倫中
場維亞納上前幫忙，和布爾迪索 打在一起(上圖)，柯爾多巴，還有跑上來的國米替補門
將托爾多都試圖拉開雙方。
正在雙方扭在一團時，瓦倫替補后衛納瓦羅穿著灰色大衣竄上場，繞著人群一圈后跑
到了布爾迪索面前，右直拳不偏不倚打中布爾迪索鼻梁(中圖)，阿根廷人應聲摔倒，圍上
來的人越來越多。看到真相的國米球員柯爾多巴、克魯斯等難遏憤怒，追著納瓦羅打，克
魯斯滑鏟(下圖)、柯爾多巴使出飛踢，都沒能打到納瓦羅，這時很多警察立刻拉住了他們
，其中一名警察還勒住柯爾多巴脖子，略微過分。麥孔倒追到了納瓦羅，兩人來了個空中
正碰，可他的阻擊非常輕微，納瓦羅接著跑，在現場警察幫助下跑回更衣室躲起來。
國米人幾乎都加入到追打納瓦羅的行列中，坐在看台上、沒進入比賽大名單的坎比亞
索身著白色襯衫、西褲也跑到通道內，菲戈在追趕中還被人擊倒，托爾多是唯一一名沖進
瓦倫更衣室的國米球員，之后曼奇尼、托爾多、坎比亞索等人被封堵在瓦倫更衣室外，狂
喊著，警察堵住了門口勸他們冷靜，瓦倫經理、義大利人卡博尼向國米道歉並盡力平息爭
議，曼奇尼告訴記者們不要再攝像。這一刻國米感覺到孤獨和客場的弊端。
賽后20分鐘，擔架才入場抬走布爾迪索，在歐足聯官員和警察護送下到診所治療，布
爾迪索鼻梁骨骨折，恢復時間未定。場外，國米也遭圍攻，瓦倫球迷向國米大巴投擲了兩
個紙炸彈(卡塔尼亞騷亂的主要武器)和石頭、鞭炮，大巴的一扇玻璃被打破，球迷高喊侮
辱國米尤其是馬特拉濟，“馬特拉濟，妓女的兒子﹗”警察護送下大巴才得以離開。
回應︰瓦倫拼命袒護
賽后曼奇尼走進新聞發布廳時，西班牙記者群起發難︰“你們為什麼發瘋？”曼奇尼
回答︰“是瓦倫西亞的一個球員瘋了。他打了布爾迪索，打斷了布爾迪索的鼻梁，然后跑
回更衣室躲起來。這樣挑釁又這樣逃跑的人，是個十足的膽小鬼﹗我什麼都沒看到，賽后
我第一個走進更衣室，我只是聽我的球員講述的，如何開始的我不清楚。托爾多為什麼上
來？他看到了整個過程，跟納瓦羅要個說法。”史丹附和︰“納瓦羅是膽小的兔子，想打
人不能這么偷襲吧？”薩內蒂說︰“我們找了半天到底是誰打的布爾迪索，知道是納瓦羅
后，他就拼命跑回更衣室了，我們都沒碰到他。”
國米的執行董事保裡洛客觀表態︰“瓦倫已經贏了，何必如此？替補席上竄出一個球
員，竟無人阻止他。我不關心瓦倫會怎么處理，我們不想上訴了，不想報復什麼，我們是
在場上因為沒能進球而被淘汰的。”莫拉蒂則諷刺說︰“布爾迪索鼻梁骨已經骨折了，這
是我對賽后事件惟一清楚的一點。歐足聯官員會調查清楚一切，盡到職責，國米俱樂部不
會上訴。”
瓦倫方面，教練弗洛雷斯堅決袒護自己球員︰“布爾迪索沖馬切納發飆，納瓦羅只是
去平息爭議。”義大利人莫雷蒂卻有勇氣“大義滅親”︰“納瓦羅是個普通人，我是他隊
友，可我無法理解他的舉動，更不能掩飾他舉動的嚴重性。誰犯了錯都該受到懲罰，我們
球員本該是做出衣冠文物表率的人，說了太長時間的反暴力，但球員率先違反，誰還相信
我們？足球還怎么辦？這段時間球員和球迷的關係本就有問題，我們失去了一個最佳時機
緩解問題。比賽后我跑去擁抱阿亞拉，然后一回頭就看見50多人在場地中央互相 打，我
很吃驚，跑過去盡力拉開雙方。”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.128.59