推 jcyl:不知道 不過港版的翻譯應該是還OK吧 不然就買美版吧 XD 03/27 23:15
※ 引用【jcyl.bbs@ptt.cc (窮...)】的話：
: ※ 引述《pigcat (pigcat)》之銘言：
: : 我在拍賣上只找到ㄧ區版的
: : 都沒有中文字幕
: : 不過有找到ㄧ個十週年紀念珍藏版的
: : 可是頗貴 要650元
: : 雖然想買可是買不下手
: : 有誰知道哪裡買的到三區的嗎??
: : 感激不盡!!
: 哈！我今天在Yesasia正好看到！
: VCD: http://tinyurl.com/q499k
: DVD: http://tinyurl.com/p4fyn
: 也是十週年紀念版，而且是港版，不會太貴唷 :D
請問裡面的翻譯
會不會太「港式中文」？
真是喜愛這部片啊...高中時看超熱血的
--
▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:220-135-49-63.HINET-IP.hinet.ne ▉├┼┤ ▉ ◤
▎◥ ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net) ▉╰┼情局▉ ◣