推 Lovetech:台版DVD出了嗎@@? 之前不是說有延期 另外 港版似乎出蠻 12/28 15:18
→ Lovetech:久了 你可以去yesasia 用英文片名查一下 12/28 15:18
→ lovesyg:港版好像叫做..爆棘警探 12/28 21:39
推 codybank:台港共版 港版出好久囉..NT550入手 12/28 22:25
我在網路上買了Hot Fuzz的DVD
有隨片講評
也有一些漏網鏡頭跟預告片
搞不清楚
Hot Fuzz現在有港版的嘛?@@
--
不過這版本的DVD翻譯有些精隨沒有點出來
而且還有翻譯錯誤的地方 :P
(雖然口語式的笑料本來很難透過翻譯傳達)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.157.135