[請益] 『把愛找回來』的DVD銷售版

[RIKKI (哩金變態)]

前幾天租了把愛找回來

因為覺得蠻好看的想買銷售版回來收藏

不過因為出租版的中文字幕是香港用語(連影片中的片名翻譯都是香港的『聲夢奇緣』)

(因為只有字幕選項只有　繁中/英/無　這幾種)

基於這點讓我有點猶豫該不該買


想請教有買這片DVD的板友

請問這部銷售版的中文翻譯也是使用香港用語嗎??

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.44.143