→ quire:台港版應該差不多...迷片有加長版 05/06 09:17
推 KiKen:如果港版有繁中字幕且非港式翻譯 電影癡應該會很喜歡 只是 05/06 21:08
→ KiKen:港版的片名翻譯比較... 05/06 21:09
→ Heatdrive:鐳射版 的人名翻譯比較港式~就人名啦~其他還OKY 05/06 21:58
→ toupi:之前在台北市民權西路 老闆娘的店 有看過 05/15 23:24
請問現在還買得到全新「海上鋼琴師」DVD台版的嗎？
拍賣上面是有不少，但是不知道品質怎麼樣，
有人看過台版和港版兩個版本的嗎？
會不會差很多呢？
網路上大部分的台版都是二手出租片，
品質可以信賴嗎？
因為想買來送人...對方是個電影癡......
又擔心買全新港版會讓對方昏倒＠＠
問題真多>"<有沒有厲害的大大可以幫忙解答一下？
謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.128.145