推 RAYBO:科學的中文譯名 沒記錯的話 就是來自"分科之學" 219.81.203.153 07/05
※ 引述《justgogogo (迷幻會頭暈。)》之銘言：
: 通常我們會說
: 自然科學,人文科學...等
: 請問,這個科學所指的是什麼呢?
: 也就是說,原初所指的科學
: 是否和現今說的科學是不同的意思?
: 譬如說
: 國文科 英文科 數學科
: 這個科目的科是否就是科學的意思呢?
應該是學科的意思吧?
是我們喜歡幫人文加上科學，彷彿這樣可以「增加」碗糕「價值感」
科目不等於科學...至少對偶而言
什麼科什麼科像是把概念，分門別類歸到各自檔案櫃
方便人們「認識」
歸類這個動作和偶所想的「科學」好像沒啥關係...也是對偶而言
還是說歸類也是一種學問，那....要怎麼稱呼這門學問?
「科科」?
希望我有部分幫上你的疑惑，不然功勞沒有，也看在我打字的苦勞上吧~XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.65.114.223