※ 引述《danny77783 (魚與霽的童話)》之銘言:
: 英文:Blind
: Instant Ability
: 敘述:Target player cant play cards this turn
: 目標牌手本回合不能使用牌
: 目前三版還沒出,我們台中玩家都先印出來自己測
: 但遇到致盲這張牌有點爭執
: 目前有兩種說法:
: 1.對方出任何牌,除了下地不能康之外,技能,盟軍,裝備都可以回應
: 回應後,因為在對方出牌時插入連結,那張牌上場前,因為致盲的效果
: 導致那張牌被規則反制,則進入墓地,則該對手本回合接下來除了下地
: 和解任務不能再出牌
: 2. 出牌就是出了,不能用致盲康,3點康牌哪有那麼強的,只能在對方回合重置時
: 瞬發致盲,if無回應,則對手本回合不能使用牌
: 想請問板友有何看法
:
1.本回合不能"使用"牌,先解釋一下"使用"是什麼
英文裡面如果你看到"Play"的絕大部分中文翻譯都是使用
再說一下"康"是什麼意思
英文裡面的"interrupt",通常玩家都會說"康"或"打斷"
而當卡片被interrupt時,代表的意思,
即是指該卡片完全沒發生任何效果,便將其送入墓地
其他類似的語言如destroy(消滅)或remove(移除)都不能康牌
所以回頭看致盲能不能康牌就已經很明顯了。
2.至於致盲的效果到底該怎麼解釋呢?
其實就如引言2說的一樣,使用致盲後沒有回應,對手就不能再出牌了
只是沒有規定一定要重致後馬上致盲啦XD
_________________________________________________
歡迎來世界樹玩牌喔~
世界樹地址:台北市內湖區文德路210巷30弄45號1樓~(文德捷運站步行3分鐘)
世界樹電話:(02)2798-7940
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.43.51