推 aresa:其實翻登鋒履刃不就好了，一樣的意思 10/31 12:42
推 qmomo:push 10/31 13:10
推 pl132:那就翻"我就是屌" 10/31 13:55
推 dioxin125: 那不就是傳說中的屌面人 10/31 14:10
斬除這偉業那是完全沒翻出意思....
原文是Cutting edge
中文比較接近的意思是"技壓群雄"或是"引領風騷","走在時代前端"等等
推測的部分可以說對也可以說不對
不會直接改變戰鬥機制,而是給敵人Debuff
作用就像龍魂的巨龍之力一樣
在帝王的意志是這個:
http://www.wowhead.com/spell=126816
Dampening Field,弱化力場
效果就是降低最大傷害以及能造成的損傷
未來的恐懼之心也有:
http://www.wowhead.com/spell=126841
Klaxxi Resonance,卡拉希的迴響
效果一樣
恆春平台:
http://www.wowhead.com/spell=126848
Ritual of Purification,淨化儀式
也是一樣的效果
如果這個debuff取消掉,或是像目前還沒被啟用的情況下打敗英雄尾王
就會拿到這偉業
藍帖:
http://eu.battle.net/wow/en/forum/topic/4879017939
They are adding a FoS for killing heroic bosses in MoP without the nerf.
One can only hope that this FoS will disappear once the next tier comes out,
otherwise it's a pretty pointless feat of strength.
Yes, those feats of strentgh you mention are the "Cutting Edge"
achievements that you may have seen already in some fansites.
The idea the developers have right now is that these won't be available
once a new raid tier is introduced.
And currently the intention of the developers is
to stick with these for future raid tiers
節錄其中一個回應
當更高階的團隊副本出現的時候(T14>T15),這個Cutting Edge偉業就會再也無法被取得
目前設計者傾向這麼做,T15會有自己的Cutting Edge
T16出現的時候就取消T15的偉業取得機會
白話翻譯:認為自己是高玩的,就來拿這個成就吧
相關討論還有說到會不會給有這偉業的玩家稱號
或是有偉業給不利用這Debuff打完所有英雄難度的頭目的設計
答案都是:目前沒這考量
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.20.20
※ 編輯: HQ1030 來自: 122.116.20.20 (10/31 12:31)