[情報] Patch 5.2 PTR Patch Note (上)

[ONISUKA (我不是鬼塚英吉)]

轉自:http://us.battle.net//wow/en/blog/8226552

World of Warcraft PTR Patch 5.2
(以下名詞皆為暫譯，詳細資料請以官方為準)

一般

        新的每日任務區域: 雷王之島。

                玩家可以參與進攻皇帝雷神在島嶼上的城塞，
                解鎖新的劇情任務及每日任務串，參與特殊事件，
                獲得進入傳說中寶藏房間的權力，
                並為自己的陣營主張強力的魔古神器軍械庫，等等。

                每個陣營都有一個最頂尖的指揮官指揮進攻:
                由珍娜‧普勞德摩爾領軍的祈倫托先鋒軍，
                以及攝政王洛索瑪領軍的奪日者突襲軍。
                賺取這些新聲望可以讓英雄有機會接到新任務及聲望獎勵，
                這包含許多強力的物品及一個嚇死人的新坐騎。

                當聯盟跟部落在島上的一個據點勉強維持之時，
                玩家可以選擇專注在PVE或PVP的任務上。
                PVP任務將引導玩家面對敵方陣營的NPC，
                但殺死敵對玩家也可以獲得一樣的獎勵。

                當英雄們征服整座島嶼之後，便可以解鎖一個強大的雷霆熔爐，
                這個熔爐可以讓鍛造專業的玩家鑄造強大的團隊副本等級物品，
                以及過往的經典武器。

                在PTR上的玩家可以直接在恆春谷的陣營主城，
                找到傳往雷王之島的傳送門。
                雷王之島會隨著伺服器全體成員在戰爭的參與程度上不斷的解鎖，
                一開始島嶼上只有部分功能會解鎖。
                未來的更新會包括船廠跟中庭。
                有些功能，包含寶藏房間，目前還沒有開放。

        新的團隊副本: 雷電王座

                皇帝雷神，這位雷王重新回到潘達利亞展開他的報仇。
                在新的團隊副本: 雷電王座中，
                聯盟跟部落的英雄將要阻止這位剛被復活的暴君，
                以及他的贊達拉盟友們。

                雷電王座是個廣闊的城塞，一共有12個新的團隊首領，
                而擊敗英雄模式的皇帝雷神將可以獲得挑戰第13位敵人的機會。

                隨機團隊模式下的雷電王座將分成四個區域。

                加入影潘突襲軍的單獨行動以見到雷神，並且當他被擊敗一次以後，
                玩家可以獲得讓人印象深刻的勇氣點數獎勵。
                這個陣營的聲望只能在雷電王座的團隊副本中獲得。

                請注意: 在5.2 PTR這段時間內，
                這個團隊副本只有在有限的時間內開放。
                請關注PTR討論論壇來獲得更多細節。

        傳說任務延續:

                怒西昂想要知道魔古能量的來源，
                而艾澤拉斯最強大的英雄會幫助黑龍王子找到答案。
                在情報不斷蒐集之下，玩家會進入雷王宮殿的深處，
                並且面對契而不捨及技巧的試煉。
                在路途中，玩家會解鎖一個新頭部附魔，「天堂王冠」的祕密。

                請注意: PTR目前沒有這段起始任務，但在未來會加入遊戲中。

        新的世界首領: 風暴領主納拉克及歐達斯塔

                風暴領主納拉克

                        當雷王之島被征服以後，雷王城塞的守門人，
                        「風暴領主納拉克」會出現。
                        玩家會很有機會考驗與他對抗的勇氣。

                歐達斯塔

                        在消失以久的地方被找到的巨大魔暴龍領主歐達斯塔，
                        已經被贊達拉賦予與武器跟護甲，
                        並等待著有著足夠勇氣(或有勇無謀)的玩家，
                        在崑萊峰北部海域的神秘的巨人之島上找到他。

        購買農場

                已經在日歌農莊的農地裡幹活的玩家，現在可以向農夫尹購買土地。
                當土地被玩家所擁有後，它會變成一個等同於旅館的休息場所，
                玩家可以綁定爐石，並且可以立刻在此地退出遊戲。
                潘達利亞各地的陣營會將一些工作指令送達農場，
                而完成這些工作可以提高對應陣營的聲望。

                請注意: 這個新的日歌農莊的功能在PTR上尚未開放，
                但在未來會加入遊戲中。

        新的世界首領系統

                所有世界首領現在都屬於陣營。
                新的系統會讓有參與戰鬥的所有同陣營玩家都有獲得裝備的機會。
                在這個新系統下，每個玩家一周只能從每個世界首領上獲得一次掉落，
                但加成骰不在此限。
                而首領現在也會更加頻繁的重生。

--
後半部分晚點放上

--
親愛的父老兄弟先生姊妹們，請你們可憐可憐我～
人家的裝備是真正的裝備，我們的裝備是女皇她丟掉的我們把它撿起來!
喔一呀喔一呀～
親愛的父老兄弟先生姊妹們，請你們可憐可憐我～
人家的成就是真正的成就，我們的副本是
喔一呀喔一呀～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.168.226.17
推 orion1991830:以及他的贊達拉盟友們...13王裡面會不會有一半是老兄
推 pttdolby:橘劍可以升級了喔@@ XD
推 wowtw108:第十三個敵人該不會是第七煞還是亞沙伊的某部位吧
→ S2357828:哈卡:(閃亮登場
推 maple0935:改行鍛造趁現在!
推 dioxin125:艾爾加隆二世
推 KaworuNagisa:加成骰可以一直打世界首領了?!?
推 RevanHsu:(貴得)嚇死人的新坐騎
推 CrazyLord:頭部附魔....不是說拔掉= =
→ hopez:金度又要出來了?
推 rufjvm12345:這樣看新區域進度就可以知道每個伺服器的活躍程度了
推 marvyuh:嚇死人的新坐騎
推 r98192:帆船總算可以看到影子了嗎
→ alon2015:我猜世界首領改這樣，以後會一堆過去摸一下就掛網的人...
推 hhpsjoe:奎島?
→ S2357828:大家都摸一下就掛網 世界首領:升級啦! BZ:恭喜阿~老兄!
→ Aggro:這感覺好像祭孔拔豬毛之類的=.="
推 retawaet:世界首領:叮!!
推 Galm:雷霆鎔爐可以鍛造以前的經典武器? 不知道會是哪些
推 jileen:....沒法進去團隊副本解黑龍任務的玩家們再見，頭部附魔永
→ jileen:遠跟你無緣啦
推 sycslow:蛋刀?、橘弓?、逐風者? (遭拖走...)
推 maple0935:勇武紅劍 無生命殺戮者 千軍之劍(疑)
推 oldriver:怒西昂那個一定跟現在一樣 隨機就能解吧
推 asazen:該不會出現墮落的灰燼使者吧
→ eDrifter:現在帆船的染紅機制也就跟這個很像 只差再麻煩點要再退
推 orion1991830:灰燼我記得Bz說過不會開放給玩家了
→ eDrifter:對另組
→ bloodruru:BZ真的很可悲 美工做這麼多年 大家還是al 蛋刀 風劍的喊
推 doghouse:喔喔 總算可以解帆船成就了嗎
推 maple0935:            見到都市傳說
→ r98192:應該是以前鍛造的武器分系武器吧
推 maple0935:AL代工2萬G 意者請密<==XD
推 b2305911:怒練鍛造
推 kerro:農場花錢買是三小啦，農夫尹給我錢還差不多
推 ZunYin:推樓上
→ ironcattle:農夫尹:田就賣你拉~~哈哈哈(左擁吉娜.右擁蒂娜離開
推 sycslow:小伊表示:自從他發現玩家更適合擁有這片土地後,就把它賣給
→ sycslow:玩家後就抱著兩個妹子離開了鎮上...(啥?!
推 hwp1006:推！
推 killord:他把他爺爺放哪邊去了呀!!!亂賣家產，敗家子!
→ bob957957:怎麼王掛掉了才打守門人 這邏輯怪怪的
推 eDrifter:有錢有妹 人間勝利組
推 orion1991830:公地放領到耕者有其田
推 KEINO:鍛造絕版三專精武器要重出江湖了嗎？
推 sycslow:守門人應該在睡覺..所以玩家才能偷溜進去而沒被牠注意到..
推 capoboy:拔掉你的史詩 還你個傳說頭毛!
推 ray90910:第13隻BOSS不會是老兄吧
推 swbthj:有種雷王副本的隱藏BOSS是老兄的預感
推 Minagi2005:煞化哈卡！？
推 Minagi2005:阿強出頭天XD
推 butasei:推用心翻譯，感謝原PO
推 peoplefu5566:許多舊武器都是PFF老玩家的懸念阿，不得不承認 塑形
→ peoplefu5566:部分都是60-80間 好看武器裝備居多
推 housedodo:更多的每日
→ peoplefu5566:往後小副本便當裝備提升到紫裝476~483 最初那幾個
→ peoplefu5566:聲望的每日除非有自虐或者新玩家 不然大概都不碰
→ peoplefu5566:從版本末的角度來說 每日=0 也說不到XD
→ peoplefu5566:                                 定
推 kudoshaki:新的新三本
→ petercjt:嚇死人的新坐騎 = 會飛的陸行鷹?
推 killord:裝甲翼手龍跟三帆龍!?
推 hayato01:樹動王要出動了!!?
推 babyface1977:鍛造buff~應該是獅心士劍~
推 Raidensnake:推翻譯
推 sycslow:會飛的科多獸!!
推 yulenfan:O大 借分享喔 謝謝你:) by D