推 chiefeven:夢到對方耶...(羞) 02/04 19:34
推 Doco:我看到的這段訪談到底是哪段影片啊～@_@ 02/05 01:02
→ Doco:啊，是MS之前的ミニステ 02/05 01:03
→ mhlee:夢到對方 真可愛(笑) 02/06 18:08
推 yi0602:很可愛的兩人啊 02/26 03:05
還沒有看到影片，不過"據說"是唱得不太好，
希望他們兩人能不要氣餒啊，
畢竟之前看他們好緊張...
在日網看到有人貼了一段訪談的內容，
我就試譯出來大家感受一下現場氣氛囉。
主：兩人從去年出道以來，在一起的時間增加了吧？
徹：到去年底為止一起在一起。比和家人在一起還多。
瑛：但一月時就像情侶小別一樣，大概分開了十天之久吧。打算保持點距離。
主：十天沒有見面，不寂寞嗎？
徹：我完全沒有感到寂寞呢。
(瑛做出哀傷的表情)
瑛：我很寂寞呢，可是如果打電話過去問說『在做些什麼呢？』，會有點不好意思吧。
嗯，所以就偷偷去看徹平網頁上的日記，像是寫著『今天去了溫泉！』之類的，
我都放在心上。
徹：我回家之後有夢到對方。
瑛：喔！謝謝！謝謝！(露出高興的表情，兩人對看)
--
http://doco.kghs.net
第四張創作專輯～景～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.20.192