Re: [情報] 新單曲!

[frysmile (沒有。)]

Wentz：

各位，讓大家久候多時了。

是的！
是WaT(合體)～～～～～～～。

唉呀，真是超棒的呢。一直看到很多留言寫著WaT的事，
就等待著這個(指合體)的留言讓我變得更加努力。
2010年是WaT之年的啊－－－。

欸？你說開始得有點遲了？

的確啊黃金週都已經結束了。

從現在開始、從現在開始－(笑)
總之啊總之，我們會為了傳達給各位最棒的歌曲讓自己更進步的。


Teppei：

睽違了兩年，WaT的兩張單曲就要發行了！

7月28日發行
「君が僕にKissをした」

9月8日發行
「24/7～もう一度～」

敬請期待兩人再次演唱的樣子。

然後今年夏天，會舉辦歌迷活動！
又是live的話想做一點不太一樣的啊～之類的。
請在夏天以WaT為中心去努力呦～。
期待一下吧！

--
等了兩年，終於合體了！而且一次就來兩張～～
希望經紀公司可以有計畫地持續合體活動啊(*′ｪ`*)
試著翻譯兩人的blog，歡迎指正:D

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.234.17
※ 編輯: frysmile        來自: 140.115.234.17       (05/13 15:44)
推 cokesmiler:推 太棒了!!!
推 victorwater:小瑛寫的好感性~~一定是想著小徹很久~~了~~笑
推 truestraycat:多謝翻譯～真是太開心了！
推 kniht:好棒喔~~看完後覺得兩人都還是很掛念著WaT的!!!!
推 caroline7210:以WaT為中心> <
推 n2400ooo:太期待了!!!
→ lovekov:感謝翻譯!!兩張單曲之後希望就是專輯>"<