Re: 一些意見

[MRZ (臺大歷史系教授......Orz)]

※ 引述《ohmylife (太陽當空照 讓我囧囧囧)》之銘言：
: :   而且目前所有臺籍日本兵的回憶錄都有嚴重誇大, 跟當時日軍政策及檔案對不上
:             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 我講個題外話的，以前我都覺得八二三問我爸爸最準（他是老兵，很晚才結婚生下我）
: 後來才發現很多當事人的回憶都有問題
: 實在不願意說我爸唬爛～但你學了歷史就是這樣，找不到資料就不能相信.......Orz

同樣的情形也發生在許多曾經參與戰爭的老兵身上,比如說在美國,有軍事史
學者做過研究,發現一個現象:很多越戰老兵的戰鬥回憶都是有問題的,因為
他們的回憶內容大同小異,一半以上幾乎都在越戰電影裡面出現過,而且這些
人裡面,在軍中的紀錄裡面,八成以上都是後勤單位,在越南服役一年左右,很
可能除了打靶之外,連槍都沒碰過幾次.

仔細調查的結果顯示,他們都習慣把別人的故事(甚至有些故事是看電影看來
的)都說成自己的,因為總不能說自己在中西部鏟牛屎,到越南服役還是再鏟
牛屎,然後回國退役之後,繼續鏟牛屎吧?

真正參與過戰鬥的老兵,甚至參與戰鬥次數越多的老兵,對於戰鬥場面的形容
都很簡單扼要,原因是真正的戰鬥往往呆板無趣,或是痛苦的不堪回首.所以
對老兵進行口述歷史的時候,其真實性是非常大打折扣的.

這是他的結論,當然也惹火了不少人XD

這種統計說難聽一點,形同問供,蓋被訪問者通常都已經忘記"想當年"的遭遇
是自己純屬唬爛的時候,卻被該學者點了出來,這種面對事實過去的感覺,非常
令人不好受的是也.

--
萬物皆非主，唯曼尼大神，至聖之先知，亞當史密斯。
La ilaha ill Money，Adam Smith rasula'Llah
榮耀歸於曼尼。自宇宙之初成﹐貫古今與未來﹐直至永恆不滅。喀鏘！（收銀機響聲）
Gloria patri et Money.  Sicut erat in principio,
et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.Ka-ching!
http://gps.wolflord.com/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.170.18.131
→ MRZ:不止美國如此,德國,法國,英國都有同樣現象
→ MRZ:然而許多國家很難做此調查的情況下
→ MRZ:沒人敢說是不是"全球現象"----不過我個人覺得
→ MRZ:這是一個非常值得思考的方向
→ MRZ:戰場之霧往往讓大部分參戰士兵都有這種心理
→ MRZ:所以口述歷史(尤其是沒有資料佐證的口述歷史)
→ MRZ:在歐美學界的參考價值不大