推 dany9177:在歐洲想大一統也只有上溯到羅馬帝國時代才師出有名阿 07/08 18:50
歐洲幾個重要帝制國家的皇帝稱號
好像推溯起來 都跟凱撒脫不了關係
不過這部份我是在課堂上聽老師說的
詳細內容並不清楚(只有俄國的清楚)
※ 引述《Tbilisi (Amierkavkasia)》之銘言:
: ※ 引述《MRZ (臺大歷史系教授......Orz)》之銘言:
: : 保加利亞皇帝亦稱「凱撒」,發音就是Tsar,也就是「沙皇」,
: 到了 19 世紀以後的俄文與其他斯拉夫語中, 這不過是比王略小 高一
: 級的王, 正式的皇帝還是要用 Imperator , 所以我比較喜歡用東羅馬帝
: 國用法, 將 Tsar 譯為副皇帝
: : 不過後來被俄國人拿去用。
: 中世紀斯拉夫人都在用吧, 塞爾維亞也有過 Tsar 過的.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.157.122.125