[討論] 現代軍事史學家

[luttwak (理論學家)]

翻了一下版面，沒看到這方面的討論。雖然軍事愛好者為數不少，不過軍事史家無
論在何處，都是鳳毛麟角。如能挑選出其中的名家做推介，對一般的軍事愛好者而
言，將是很好的入門。我就不顧淺陋，來發起這個討論吧！

軍事史本身淵遠流長，我想把焦點放在現代的作品。我選的範圍大致是六○年代之
後才開始進入學界，最好是至今仍有新作問世的。當然這不是嚴格的標準。

以下排名是想到誰就寫誰。而且列出來的書我只看過一部分。

Paul Kennedy
保羅˙甘迺迪的《世界強權的興衰》可說是經典之作，充分展現其駕馭巨大主題的
細緻功力，也讓人忘了他一開始其實是軍事史家。他曾是李德哈特的研究助理，早
期的研究著重在海權上，在一戰的研究中他的作品不可或缺。主要作品：
* Preparing for the Twenty-first Century (1993)
* Grand Strategies in War and Peace (editor) (1991)
* The Rise of the Anglo-German Antagonism, 1860-1914 (1988)
* The Rise and Fall of the Great Powers : Economic Change and Military
  Conflict from 1500 to 2000 (1987)
　不用介紹的經典。
* The Rise and Fall of British Naval Mastery (1986)

Michael Howard
這位 1922 年生，高齡八十多的軍事史家，至今仍著述不輟。他同樣與李德哈特有
親密的交情。不僅軍事史，他最重要的貢獻恐怕是將《戰爭論》譯成英文，取代了
兩種舊譯，成為現在英文版的標準本。我當年忘了問鈕先鍾跟他有沒有交情。
* Disengagement in Europe, 1958.
* The Franco-Prussian War: The German Invasion of France, 1870-1871, 1961.
　非常著名但我沒讀過的戰史。
* Lord Haldane and the Territorial Army, 1967.
* The Mediterranean Strategy in the Second World War, 1967.
* Studies in War and Peace, 1970.
　論文集，早年黎明有譯本。
* The Continental Commitment: The Dilemma of British Defence Policy in
  the Era of Two World Wars, 1972.
* War in European History, 1976.
　一本很小，但非常清晰的戰史。強烈推薦作為入門書目。
* Carl von Clausewitz, On War, 1977, edited and translated by M.E. Howard
  and Peter Paret.
　鈕先鍾的《戰爭論》全譯本即是據此。
* Soldiers and Governments: Nine Studies in Civil Military Relations, 1978.
* War and the Liberal Conscience, 1978.
* Restraints on War: Studies in the Limitation of Armed Conflict, 1979.
* Clausewitz, 1983.
　一本小書，聯經有譯本。
* Strategic Deception in World War II, 1990. (Volume 5 of British
  Intelligence in the Second World War)
* The Lessons of History, 1991.
* The Laws of War: Constraints on Warfare in the Western World, edited
  by M.E Howard, George Anderepoulous and Mark Schulman.
* The Invention of Peace, 2000.
* The First World War, 2003.

Williamson Murray
前兩位軍事史家都是英國人，接著總算輪到美國人登場。其實美國也有不少軍事史
家，如 Russell Weigley、Gordon A. Craig 等，選擇莫雷的原因純粹只是他的作
品範圍我比較有興趣。他是退役空軍軍官，也跟美國軍方院校關係密切。
* The Change in the European Balance of Power, 1938-1939, The Path to
  Ruin (1984);
* Luftwaffe (1985);
* Military Effectiveness, three volumes (1988, edited with Allan Millett);
* Calculations, Net Assessment and the Coming of World War II (1992,
  edited with Allan Millett);
* German Military Effectiveness (1992);
* The Making of Strategy, Rulers, States, and War (1994, edited with
  MacGregor Knox)
* The Air War in the Persian Gulf (1995);
* Military Innovations in the Interwar Period (1996, edited with Allan
  Millett)
* Air War, 1914-1945 (1999)
* A War To Be Won, Fighting the Second World War (2000, with Allan Millett)
* The Dynamics of Military Revolution, 1300-2050 (2001, edited with
  MacGregor Knox).
　這本書的論點可描述成「軍事革命跟科技演進沒啥關係」。
* The Iraq War, A Military History (2003, with Major General Robert
  Scales, Jr.)

Martin van Creveld
以色列的軍事史家。也許未來會成為軍事史家中最重要的一個。
* Supplying War (1977)
* Fighting Power: German and U.S. Army Performance, 1939-1945 (1982)
* Command in War (1985)
　以上三本都可列為必讀書目。
* The Sword and the Olive (1998)
* Transformation of War (1991)
* Defending Israel: A Strategic Plan for Peace and Security (2005)

John Keegan
最後又回到英國人。Keegan被稱做是二十世紀末最多讀者的軍事史家，但是對他的
介紹我必須推給 LQY，因為我對他的作品實在太不熟。他比何華德小一輪，這兩老
實在害人不淺。:p
* Barbarossa: Invasion of Russia, 1941 (1971)
* The Face of Battle (1976)
* Six Armies in Normandy (1982)
* The Mask of Command (1987)
* The Price of Admiralty (1988)
* Who Was Who In World War II (1978)
* The Second World War (1990)
* A History of Warfare (1993)
* The Battle for History: Refighting World War Two (1996)
* Fields of Battle: The Wars for North America (1997)
* War and Our World: The Reith Lectures 1998 (1999)
* The Book of War (ed.) (1999)
* The First World War (1999)
* Winston Churchill (2002)
* Intelligence in War: Knowledge of the Enemy from Napoleon to Al-Qaeda
  (2003)
* The Iraq War (2004)


--
　　　所有這些例證又都已證明一個民族的心靈和氣質，對於其政治、戰爭
　　　潛力和戰鬥力量的貢獻是如何巨大。現在各國政府對於這些資源都已
　　　有所認識，我們不可能期待它們在將來會不被使用，不管是為了自衛
　　　還是為了滿足強烈的雄心而進行戰爭，那都會如此。
　　　　　　　　　---　Carl von Clausewitz，On War，第三篇第十七章

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.129.147.158
推 Morisato:The Rise and Fall of the Great Powers 台灣這邊譯作
→ Morisato:"霸權興衰史"
推 Morisato:(張春伯、陸乃聖 主譯,五南,民84)
推 amurosheu:"戰鬥力"嗎? 這真的是本好書!
推 MRZ:這上面每個都是值得害我們花錢的王八蛋XD
推 victor4309:霸權興衰史寫的..大致上是經濟,戰史幾乎沒有...
推 luttwak:保羅甘迺迪會寫那本，是因為他先研究英德爭霸的緣故。