夏姬戰爭淺析

[MRZ (臺大歷史系教授......Orz)]

※ 引述《MRZ (臺大歷史系教授......Orz)》之銘言：
: （一）
: 夏姬是鄭穆公的女兒，在鄭靈公四年的時候，嫁給陳國大夫御叔
  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^
有人將"陳夏姬"稱之為"中國的海倫",但海倫之所以能鬧出木馬屠城記,
其主因並不是她長得漂亮,而是她在當時(或者應該說就古希臘史詩內所
描述的時代)的實際地位遠比一般人所要重要的太多.

首先,如果把古希臘史詩的內容作為解析一下,會發現海倫......可能並
沒有真的很漂亮.

1,特洛伊戰爭的起因,是因為爭吵女神不爽眾神不肯請她去吃喜酒,於是
丟出一顆金蘋果,造成三(非常)大女神為此爭吵的結果.這場喜酒是日後
希臘聯軍第一猛男亞奇里斯的爸媽的結婚典禮.換言之,亞奇里斯還沒有
出生喔.

2,三(非常)大女神的仲裁者是特洛伊的落難王子巴里斯,而此時巴里斯
已經結婚生子了.換句話說,亞奇里斯還沒生的時候,巴里斯已經是成年
人了.好吧,古時候的人比較早婚,但此時的巴里斯也少說有20歲吧?那麼
他老哥,特洛伊第一戰將赫克托,又是幾歲啦?特洛伊王有一百個兒女(但
他只有一個老婆).而按照史詩內提到的兄弟排行,赫克托少說也比巴里斯
大了30歲以上.換言之,赫克托比亞奇里斯大了50歲.

3,愛神收買巴里斯的條件就是海倫,假設海倫在當年是一名聞名愛琴海的
萌蘿,那少說也應該在10-15歲左右吧?喔,不,這時候她已經嫁人了,所以不
僅是萌蘿,而且還是人妻.可是古代又沒有網路連線,豔名遠播也要一點時
間吧?所以可以假定海倫的年齡應該與巴里斯相等.好,也算她20歲.

4,巴里斯拐跑海倫,引發聯軍出兵特洛伊的時候,亞奇里斯已經結婚生子,
所以他也就去逃避兵役,躲起來了.好吧,此時亞奇里斯大約也是20歲.

等一下!海倫很可能比亞奇里斯大10-20歲欸!也就是說,特洛伊戰爭爆發的
時候,她已經30-40歲了.然後特洛伊戰爭打了10年,當打到第10年的時候,
她登城勞軍,特洛伊戰士高呼:"再為她打10年也值得!"欸,海倫此時已經
40-50歲了耶!難道古代人都是歐巴桑控嗎?

(當然別忘了此時赫克托大約是一個80歲的老頭,怪不得他橫掃希臘聯軍----
按照史詩內容,希臘聯軍的頭目都跟他差不多一樣老----卻被亞奇里斯KO.廢
話,80歲的老頭再猛也沒辦法打贏才30歲的年輕小伙子好吧?)

好吧,一群行將入木的老頭子看到花枝招展的歐巴桑,還會大流口水的場面,
這樣是不是很有說服力啊?

相對的,夏姬跟海倫一樣,以後來的情況來看,她無論有沒有那麼漂亮,實在是
可以合理懷疑的.但重點並不是在她們的美貌,而是在她們的血統上.

夏姬是鄭穆公的女兒,海倫是斯巴達國王的女兒,而她的老公米耐勞斯其實是
入贅的.換言之,海倫是"斯巴達女王"而不是"斯巴達王后"(很不幸的是因為
古希臘文或英文中,女王跟王后都是同一個詞,所以中文翻譯上就犯了天大的
錯).因此巴里斯拐跑海倫,可不是董念台真的追到了呂秀蓮那麼簡單,而是像
胡景濤的女兒拐跑了陳水扁----那麼各位可以此想像這會鬧起多大的政治糾
紛?

(好難想像是吧?)

所以相比之下,夏姬接下來引發的問題,跟海倫小姐搞出來的問題相比,根本
不能相提並論嘛!海倫可是身為一國之君的,夏姬卻只是有個強大娘家而已.

: 當妻子，但是結婚後沒多久，御叔就過世了。陳靈公表面上說是要照顧陳
: 國大夫遺孀，可是事實上是貪圖夏姬的美色，而且不但陳靈公與夏姬有染
: ，甚至是陳國公卿孔寧、儀行父二人也都和夏姬通姦。除此之外，他們三
: 人還穿著夏姬的貼身衣物，在朝中嘻笑玩樂。

這方面其實有點說不過去,如果夏姬有那麼重要的血統關係,陳靈公等人
直接娶了她不就好了?因為那可是給自己帶來一個強大的政治後台,而他
們又何必搞這種4P活動?

而按照後來的情勢發展,這可能只是後人添加上去的八卦.真正的實情應
是這些人只是眾多追求者之中的四個人而已.

: 陳靈公口頭上敷衍洩冶要改過，但是私底下卻向孔寧與儀行父抱怨，孔寧
: 二人主張殺死洩冶這個眼中釘，因為陳靈公沒有表示反對，所以孔寧倆人
: 在陳靈公的默許下，就將洩冶給殺死了。

阻礙人家談戀愛的會被馬踢,這不能算是夏姬的錯,純粹是洩先生白目而已.

: 有一天，陳靈公、孔寧、儀行父三人在夏姬的家中飲酒作樂，酒過三巡之
: 後，陳靈公看著儀行父說夏姬的兒子徵舒長得很像他。儀行父聽了到後，
: 也醉醺醺地笑著對靈公說：「徵舒長的也很像你。」這番話正巧被站在門
: 外的徵舒聽見，讓他覺得很受侮辱，所以他憤怒地拿起弓箭將靈公給射死。
: 孔寧倆人見狀，害怕的相偕逃亡到楚國去，而夏徵舒自立為陳國的君侯。
: 楚莊王因為夏徵舒殺害靈公後自立為王，深怕陳國人民不順服而作亂，為
: 了要維護週邊諸侯國的秩序，就率領軍隊去討伐夏徵舒，楚王一戰就打敗
: 他，還將他五馬分屍。

這可以合理的懷疑是陳國發生軍事政變,而鄭楚兩國為了合理化干涉他國內政
的行為,所以就分別使用不實的報導來作為政治宣傳.而這些政治宣傳在後人
的整理之下,反而出現了劇情很奇怪的八點檔連續劇.

徵舒是夏姬的兒子,夏姬是鄭穆公的女兒,換言之徵舒背後代表的是鄭國的勢
力.我的推斷是:陳靈公追求夏姬,很可能只是想要跟鄭國結盟,問題是鄭國並
不認為跟陳國成立結盟關係會比較有利,於是經由徵舒來建立一個傀儡政權.
可是要如何讓徵舒的軍事政變找到合理的理由呢?那就是宣稱陳靈公淫亂.這
可以從很多春秋戰國時代的對外出兵理由,看得出來這只不過是很常見的老梗
文宣而已.

(當然啦,要是陳靈公一面追一個兒子已經成年的歐巴桑,還一面頭上罩著該
歐巴桑的三角褲或胸罩趴趴走----或是他宣稱這是那位歐巴桑的三角褲或
胸罩,實際上是不是真的也只有他知道----那還真是給鄭國找到天大的好理
由來干涉內政.問題是陳靈公是不是真的是這種白癡,那不重要.重要的是這
是徵舒發動政變的理由.)

而楚國亂入的話,上面這樣的內容當然會被擴大的更誇張,換言之也就是八卦
的會更厲害.

: 夏姬之爭戰爭結束之後，楚莊王卻想要迎娶美麗的夏姬作為妃子，這時楚

很顯然的,楚莊王原本的目的只是想要吃下陳國而已.既然他連徵舒都殺了,
卻要娶他老娘,難道楚莊王會是那麼飢渴的歐巴桑控嗎?或許他是.但更合理
的看法就是:楚莊王想要藉此政治婚姻來修補跟鄭國的關係,雖然楚國比鄭國
強大了N倍,但腦袋清楚的國家領袖絕對不會在外交場合上去亂給自己國家增
加敵人,即使對方真的是"鼻屎大的國家".----何況當時的鄭國跟新加坡一樣,
國土也許鼻屎大,但它的好朋友的國土可不全是鼻屎大.

: 國大夫巫臣就出面阻止說：「這場戰役是號召諸侯去攻打有罪的人，如果
: 君王迎娶了夏姬，這麼一來，會讓諸侯國認為君王攻伐陳國是為了貪圖美
: 色，而不是為了伸張正義。貪色就是淫亂，淫亂就會犯下大錯，因此《周
: 書－康誥篇》才會說：『修養品德，要謹慎刑罰。』文王所以能夠締造周
: 王朝的盛世，是因為他修養品德，一心推行德政，小心刑罰，謹慎處事的
: 緣故啊！」

翻譯:你過去的政治作戰都把夏姬形容的如此不堪了,現在想要用這種方式來
修補楚鄭關係?拜託,你當全世界的人都是腦殘啊?

: 楚莊王聽了巫臣這番話後，就打消了迎娶夏姬的念頭。可是楚國臣子子反
: 卻也想要娶夏姬，巫臣又出來阻止說：「夏姬是一個禍水，她剋死自己的
: 丈夫，又讓陳靈公、夏徵舒因為她而死，孔寧、儀行父二人也因為她亡命
: 到別的國家去，最後連陳國都滅亡在她的手裡，可見她是非常不祥的一個
: 女人，而且天下美女這麼多，你又何必一定要娶她呢？」

翻譯:子反桑,如果你娶了夏姬,生了兒子(雖然我個人懷疑這種可能性啦),
然後大王以為你心懷不軌的話,我講的那些前車之鑑,他可是會拿來當作把
你幹掉的理由喔!你沒事給自己找麻煩幹嘛?

: 但是，楚莊王卻把夏姬送給另一名臣子襄老作妻子，婚後沒多久，襄老就
: 戰死在邲之戰，這事情似乎是證實了巫臣說的話，夏姬是個不祥的人。

這些襄老先生自己倒楣,當然是夏姬的命格可能有點硬吧!不過重點是為什麼
楚莊王要這麼做呢?很簡單,他這是要修補楚鄭關係,雖然他自己不適合去娶
夏姬,但可以讓給自己的臣子去娶.

那麼為什麼巫臣要阻止子反去求婚呢?一來可能是他要排除可能的競爭者;
二來子反畢竟是主動爭取的,而這的確可能會造成楚莊王的不快.

: 在襄老戰死之後，他的兒子想要娶夏姬，巫臣聽到了，趕緊派人私下告訴

老爸死了以後,兒子想娶老爸的小老婆,可見的春秋時代楚國的男女關係,
跟日後我們所知道的中國傳統,又很大的不同.由此可見,夏姬的"淫亂",
實際上可能是中原各國對於當時楚國文化的一種誤解.

: 夏姬，表明自己也想要娶她。巫臣得到夏姬的認同，於是就用計欺騙楚莊
: 王說要找尋襄老的屍體，把夏姬遣送回鄭國去。後來事蹟敗露，巫臣因為
: 害怕楚莊王怪罪，所以就逃亡到晉國，並且還透過晉國郤至的推薦，在晉
: 國當官。
: 子反知道這個消息之後，請求楚莊王利用巨款去賄賂晉國臣子，不要讓巫
: 臣在晉國當官，但是楚莊王反對，他認為巫臣雖然為了夏姬而犯下錯誤，
: 可是因為他以前的忠心，讓楚國成為一個穩定的國家，他對於國家的功勞
: ，足夠可以彌補他的過錯。

這應該只是八卦造成的結果,巫臣大概是負責修補楚鄭關係的外交官,所以
在襄老死後,就把夏姬送回鄭國.當然古人那麼喜歡八卦,而一個遠離政治核
心的臣僚自然很容易遭到謠言的中傷,結果變成他不得不流亡海外的結果.

換言之,夏姬所引發的事件,只不過是當時各國對外的外交角力加內部的政
治鬥爭之下,加上中原地區在性別歧視的文化意識型態上,以及八卦流傳之
下,出現了一個"春秋 Rumble"而已:P

至少這是我個人的看法啦!

: 推 supersam623:除了名聲之外,夏姬遭遇似乎跟織田信長女兒市公主有像   06/17 09:16

有點差,因為夏姬除了第一場婚姻之外,其他次婚姻的決定權並不是她的
家族所決定的.

當然,她們都沒辦法決定自己嫁給誰,完全是權力鬥爭的工具.只不過日本
沒人會說淺井家完蛋,織田家衰落,跟柴田家滅亡都是阿市的錯就是了,反
倒是同情她的紅顏薄命.

--
夏姬:嘖,下輩子投胎到日本好了

--
http://gps.wolflord.com/
歡迎大家參觀

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.170.4.46
推 PANZER:XD~~有趣，不過推論得真好。
推 gfneo:我有問題:史詩有明說特洛伊王的一百個孩子都是同一位母親嗎?
→ gfneo:畢竟現實中,老婆是只一個,但肯為男人生孩子的女人卻有好幾個
→ gfneo:更別說對相是有錢有勢的國王喔~~~!!!
推 vonton:阿契里斯不是宙斯的兒子???
推 saltlake:聽說有些女人會保養
→ saltlake:http://www.google.com/search?hl=en&q=%E8%B6%99%E9%9B%
推 monmath:記得是宙斯想把阿奇他娘
推 QuentinHu:還蠻好想像的XD
推 su281:推推推~~~80歲老頭PK50歲歐巴桑...畫面似乎不怎麼美觀...XDD