推 Geigemachen:Prince可翻作親王,公,侯,不一定是王子 01/05 09:46
推 ThomasJP:簡而言之就是太平天國的東西南北王啦 01/05 10:40
推 Geigemachen:沒錯! 01/05 10:46
※ 引述《tomasvon (lvye)》之銘言：
: : 推 JosephChen:請問第一點有來源嗎... 01/04 21:35
: 有﹐最早的出處是《李秀成自述》﹐後來大陸太平天國史權威羅爾綱先
: 生對此詳加考訂﹐並且在其鴻篇巨著《太平天國史》作為天國外交史的
: 重要事件列入。
: 參考文獻﹕
: 羅爾綱 《太平天國史》Vol 1 Para 4, V34 Para 5
: 羅爾綱 《太平天國粉碎英國侵略者平分中國陰謀考》
: http://hi.baidu.com/zunwang/blog/item/65ef67ed6d6860d6b31cb11e.html
: 雖然有李秀成和羅爾綱的証詞﹐但是﹐此事仍然水分極大 XD
: 根據羅老的考訂﹐此事發生在1861年12月中旬﹐這時令天國中衰的天
: 京事變和翼王出走已經過去好幾年﹐雖然還有二破江南大營攻建蘇福
: 省的振作﹐但隨著上年系列北京條約的簽訂﹐清廷外交形勢改善﹐這
: 年9月湘軍克安慶﹐清廷對內的戰略態勢也取得優勢﹐天國的整體形勢
: 已經相當被動。
: 和天國交涉的是當時的英國參讚巴夏禮和艦隊司令何伯。何、夏二人此
: 次交涉公開的任務是“允許懸掛英國旗的中國木船自由航行長江不受檢
: 查﹐及保証太平軍永久不進入上海、九江、漢口百裡之內的新要求”﹐
: 被天國當局斷然拒絕。
剛剛稍微翻了一下 Stanley Lane-Poole所著的
<<Sir Harry Parkes in China>>
（ISBN 1402193394, Adamant Media Corporation出版）
http://www.amazon.com/Harry-Parkes-China-Stanley-Lane-Poole/dp/1402193394
在P.262確實提到了這次會面（interview），是由巴夏禮（Harry Smith Parkes）
和何伯（James Hope）一同和兩位太平天國的王子（不知中文翻成什麼，原文為Prince）
會面。交涉內容主要是：
-允許在天京（南京，Nanking）旁停泊一艘"戰艦"（Ship of War，但後面提到gunboat
，因此可能只是一艘炮艇）來保障英國利益
-如果太平軍（rebels）攻擊漢口（Hankow），Chinkiang（鎮江），或其他港口時，
不可侵犯英國人以及財產
通篇未提到瓜分清朝云云，所講的都是不可侵犯英國、允許英國在長江沿岸自保等等。
Parkes形容這次會面的氣氛是很愉快的，不太像決裂
("Our interview with the princes was interesting and amusing")
唯一和「決裂」稍微搭上邊的，大概是這段：
當Hope向王子提出在天京停泊炮艇來保護英國工廠時，
王子的反應是：需由天王（heavenly king）來決定，天王說，
他要直接和上天溝通來決定
（direct communication with the Almighty）
等了一段時間後，王子才轉告，天王看到了一副景象（vision），
這景象告訴他不可以讓外國人的軍艦停泊在南京...
只是因為人家不准停戰艦在自己首都旁，就要全面開打，這也說不過去...
個人認為，英方根本連這個提案都沒提出...不過就是全是自己在幻想罷了
--
老張開車去東北 撞了 肇事司機耍流氓 跑了 多虧一個東北人 送到醫院縫五針 好了●
老張請他吃頓飯 喝的少了他不幹 他說 ●
俺們那嘎都是東北人 俺們那嘎特產高麗蔘 ╬ ● ◤ 翠花 上酸菜 ●
俺們那嘎豬油炖粉條 俺們那嘎都是活雷峰 \/東\ ●
俺們那嘎沒有這種人 撞了車了哪能不救人 ∕﹨ ●
俺們那嘎山上有珍蘑 那個人他不是東北人 http://joseph-mh-chen.blogspot.com●
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.80.19