作者Morisato (森里)
看板Warfare
標題Re: 對於T兄所言共軍破譯國軍電報的討論
時間Fri Jan 30 09:19:15 2009
※ 引述《Hartmann (銀之朔風)》之銘言：
: 因為對於T兄所說共軍破譯國軍電報的說法有些疑惑，所以這一陣子去找了
: 一本講解密碼學的書來看，根據是書內容並參照美軍在二戰的破譯情況，
: 在下個人以為，在有限的時間內，共軍恐怕很難靠著破譯電報而洞悉國軍
: 第一兵團作戰命令。下面在下分成三部分論述：
: 先把會提到的一些名詞定義解釋一下：
: 明文：以通常語言表達的的文字內容。
: 密文：把明文經過變換後，用於通信的符號。
: 加密：把明文按照約定的變換規則轉變成密文的過程。解密就是反過來的
: 過程，不過要提一下，原則上，加密的規則就是解密的規則。換言
: 之，早期的密碼在加密、解密時是用同一套密鑰。不過，隨著數學
: 和技術能力的進步，這個規則已被打破。現在的密碼，可以在加密
: 是一類（不一定一個，因為可多次加密），而解密又是另一類。
: 破譯：對於截獲的密文進行分析以找出密碼變換規則的過程。
: 密鑰：一個（或一組）關鍵詞，根據這個（組）關鍵詞，將變換的規則
: 推導出來。此關鍵詞即為密鑰。
: 照在下對於書籍裡講述的密碼學的理解，基本上破譯電報，關鍵就在於破
: 譯方是否能知道對方使用的「密鑰」，如果能得知密鑰（不管是有系統的
: 猜的或是想辦法A到的），則破譯電報方為可能。
: 那麼，要如何得知密鑰，也就是破譯電報呢？基本上，是按照這樣的步驟
: 進行（其實跟從事研究很像，基本運用到的法則也是歸納和演譯）：分析
: 、假設、推測、證實（或否定），如果否定就重新再來。而這個過程中，
: 特別要活用的是人類共同的語言特性（所有語言都有的特性），也被稱為
: 「密碼破譯三要素」：
: A.頻率特徵：一個語言中，每個字母（或是基本成分）的使用成分是不一
: 樣的，有的會比較高，有的則偏低，這稱為偏用現象。以英
: 文來說，根據美國密碼學之父弗里德曼的統計，「E」被使用
: 的頻率最高，達13.04%；而「Z」則最低，約為0.08%。---因
: 此，假設密文裡一直出現「X」這個字母，而你又確定這封電
: 報的明文是英文，則這封電報中「X」＝「E」，就是一個可以
: 假設的方向。
: B.連接特徵：某些字母常常會連接某些固定的字母。以英文來說，「Q」後
: 面絕大多數都是跟著「U」，「X」前面常接著「I」或「E」。
: C.重複特徵：兩個字符以上的字符串重複出現的現象。以英文來說「tion」
: 就是很常見的一例。
: 所以，破譯電報的過程，常常就是把截獲的電報拿來按照這三種基本要素加
: 以分析，推測這封電報的「密鑰」為何。當然，通常僅憑一封電報你是猜不
: 出來的，所以破譯的真正要件，大致如下：
: 1.大量使用同種類密鑰的密文。
: 2.一些你知道使用該種加密方式加密的明文。
: 3.其他方式：比方說弄到對方的密碼本。---不過要強調的是，就在下看書後
: 的認知，密碼本本身並無法告訴你電報的內容，除非這份電報使用的是非常
: 非常基本的方式，比如可以直接按照密碼本找出對應的字，X＝我、Y＝你之
: 類的，否則密碼本只是可以指引你找出密鑰，可以協助你縮短猜出密碼的時
: 間，但它不會直接告訴你答案，即使有密碼本，你依然要花很大的功夫下去
: 破譯。
: 4.鍥而不捨的精神。
: 5.周密的分析。
: 6.直覺（包括累積經驗而得到的，例如字謎狂就很適合）。
: 7.運氣。
: 8.配合其他情報推論。
: 而破譯電報，就是將前三種要件的資訊不斷彼此進行比對，以試圖找出密碼規
: 律，亦即密鑰。而後面四點，則是破譯人員必須具備的條件。最後一點，則是
: 用於配合猜出內容，以及對譯出的電報內容加以印證所必須（因為所有電報破
: 譯，本質上都是推斷，即使你有自信你譯出的內容正確無誤，也還是要藉助其
: 他情報來進行：
: 1.覆核其正確度。
: 2.進一步確認具體內容。
: 至少，二戰時的美軍就是這麼做的。後面會舉例說明，中途島會戰的美軍是如
: 何處理破譯電報）。
: 至於拿到密碼本就可以直接得知電報內容的事情---在下承認，這是在下之前
: 對破譯電報的認知---，基本上是不存在的，至少進入二十世紀以後，各大國
: 的電報通信裡不存在。
<中略>
: B.除非國軍的密碼真的落後到是直接用密碼本對應中文字，否則密碼本的功能
: 只在於幫助破譯人員找到密鑰，破譯人員是不能用它來一個蘿蔔一個坑的填
: 出答案來的。而國軍的加密能力，照T兄所言，有得到美軍的強化，那想來是
: 不太可能落後到這種地步。因此，密碼本的幫助效力降低，至少，在下不認
: 為廖運周提供的密碼本，能夠讓總參二局人員在這麼短的時間內破譯成功。
<後略>
寫在前面的: 2002年，有海軍譯電士劉岳龍洩密案，該員與其父將一堆有的
沒的全洩給老共，所以基本上我們不用懷疑老共情報單位是否知道國軍的譯
電作業，且那套作業幾十年不變，老共的情報單位要是還不知，就得全抓去
勞改了..XD. 所以本篇寫得東西，是那堆內行人眼中的常識，不算啥機密
不要寫信來盧我。
=================這是分格線=================
要破譯國軍的電報密碼，基本上得要有三樣東西：密本、密表、密鑰
三樣都拿到了，接下來就簡單了，即便啥細節都不知，用過去的電文
反覆算，也找得出規律，這三樣分別敘述如下:
密本: 是一本字彙集，裡面包含絕大部份的中文字以及各種常用的詞彙及短句
每組字彙均附予其一組四位數阿拉伯數字，由於這是以中文電報明碼為基礎發
展出來的密本，所以檢字方式為部首檢字，但是附予的數字碼已經重新編排。
密表：是個亂數表，譯電作業的要求是一次一密:即使用密表，用一組劃一組，
絕不重複使用之。
密鑰：密本與密表要如何對起來的關鍵，至於國軍有沒有做到非對稱密鑰，我也
不知道XD，不過60年前應該是沒有XD
譯電作業: (大至如下)
加密：將明文換成密本的數字，再將密本的數字與密表的亂數做運算後，會得
出一組新的四位數字，這就是密碼，密碼組因為都是數字，所以可以以電報發
送過去。
解密：電台在收到密碼電報後，在經過密譯辯正後，將密碼與密表做運算，找
回密本上相對應的文字，就可還原為明文。
=====================又是個分格線====================
前面原文所提的破密三要素ABC，在中文譯電作業裡，是做不到的XD.
經過密表處理後，即便電報密碼重複，所代表的也是不同字/辭/短句
而各單位間的密表亦不一樣，對上、對下、平行、跨軍種都會有不一樣
的密表/本(也許60年前沒那麼麻煩XD..)，就如同開頭所說的要同時拿到
密本、密表及密鑰，才有可能破解密碼。只有密碼本？別鬧了，去擲笅吧..
--
～我是一個地理學家
所以隨身帶一把地質鎚也是很合理的事～
▁▁
▕森里▏
▕螢一▏
￣￣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.98.239
推 GOLDNBOY:我在金門當多波道士 6台FM200只有一台有裝安通... 01/30 15:47
→ GOLDNBOY:在猛虎嶼的時候 小金戰情傳真是用民線:P 01/30 15:47
→ GOLDNBOY:每個月換一次置碼器 據說戰情都沒在更新的:P 01/30 15:48
推 clockwatcher:密本、密表及密鑰只要解密單位有的,共軍都可能會有. 02/04 18:04
→ Morisato:密鑰不會留紙本=_= 02/04 19:03
→ clockwatcher:那就寫成紙本或派交通員背下來再送出去,連老蔣報話台 02/05 10:08
→ clockwatcher:都能滲透成功的老共,我不覺得這會是個大問題. 02/05 10:09
→ Morisato:策反譯電室內的工作人員比較可能,就像劉岳龍案那樣,光是 02/06 05:47
→ Morisato:跑到譯電室是拿不到啥鳥的 02/06 05:49
推 arnl:話說現在都系統化了 拿起密本的時候只有在基地... 02/07 01:55
→ sneak: //daxiv.com 01/01 22:19