作者sixteen (sixteen)
看板Warfare
標題Re: [如果中國攻擊台灣][第十一章]
時間Sat Apr 25 00:49:05 2009
總算把本書連載完畢了，很抱歉地是我在06年就已經拿到本書，
然後07年就決定要把它翻譯出來，但因為不想再寫論文跟當兵之前惹上任何麻煩，
所以很不甘心地把它延後到本人順利且低調地退伍後才開始重新連載，
當然第一次連載時的文章還是非常生硬拗口，
所以我又特別花時間把它進行幾次的潤飾，直到自己也看得懂為止。
因為書不在身旁，所以我到最後才發現缺了第十一章應該有附的兩個經濟的表
我會在日後找時間把它補上來。
最後，因為版主在去年十一月有寄信跟我邀稿，
所以我才想說順便把手邊四五本關於台灣海峽議題的書翻譯出來作連載
當然也是希望能有立場很中立，或願意不單以成本作考量的出版社願意幫我出版這幾本書
，可以讓更多人可以在書店中買到有關這主題的、時間最新、文字錯誤最少、
思想最新穎、創作最嚴謹的書可以閱讀，
最後還是要感謝大家願意捧場，願意把時間跟精神都花在我的這些文章上。
下個月的主題是卜睿哲（Richard C. Bush）和歐漢隆（Michael E. O'Hanlon）合著，
在2007年出版的《一場不一樣的戰爭：中國挑戰美國的真相》
原書名為『A War Like No Other: The Truth About China's Challenge to America』
介紹網址在此，
http://tinyurl.com/cn3ypj
也歡迎各位版友們繼續捧場。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.222.157
推 Rosebud:推 辛苦勒! 04/25 02:36
推 aaee:推認真有心 04/25 03:12
推 easycompany:推 感謝分享 04/25 05:15
推 XVN:感謝!!!!!! 04/25 08:30
推 viroid:感謝分享 04/25 14:45
→ reinherd:大家當兵時好像都很低調~~XD 我也是 04/25 20:45
推 reinherd:強烈支持您出版 04/26 02:03
推 zaknafein987:辛苦了 04/27 01:11