作者jerry2pooh (大熊維尼)
看板Warfare
標題[問題] 有關簽訂德蘇互不侵犯條約時的一段話。
時間Mon Apr 30 00:57:17 2012
跟版上的前輩請教,
有一個傳言(不確定是真是假),
德蘇在簽訂互不侵犯條約後,
蘇俄的代表在敬酒致詞時,
說道:祝永遠的友誼。
然而這句話從俄國人的口音中反而像是:
祝永遠的戰爭。
不知道這句話的德文原文是什麼?
或是有沒有相關資料可以參考。
小弟已經爬過文,也試著用德文的“友誼”之類的字去拜GOOGLE大神,
但是都無解答。
還請版上前輩賜教。
小弟基本上是很想了解這段話,如果發此問題在本版不妥,
也煩請版主提點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.77.148
推 Anjou:記者:總統誰是下任總統?? 小蔣:你等會兒 04/30 11:19
※ 編輯: jerry2pooh 來自: 122.147.158.198 (04/30 12:42)
推 trumpete:XD 尼鄧毀而 真有趣 04/30 16:08
推 c22748872:記者:總統誰是下任總統?? 老李:隨便啦~ 04/30 21:54
→ jerry2pooh:感謝解惑! 05/01 08:47
推 JustinTW:看到老笑話了...XD 05/08 15:22