[問題] 這個配備是不是在增強破壞力?

[autoexecbat (\囧/ (救命啊!))]

請看圖~
http://ppt.cc/kMm~

好像是增加彈藥破壞力 +50%?

http://wiki.worldoftanks.com/Equipment

查到了~
+50% Ammo Rack hit points.

Buy this if you feel that your tank is very prone to ammo rack damage and
ammo rack explosions.

有這個配備好像是打敵人會讓敵人損血量增加?
這樣說對嗎?

話說我沒裝的時候,
覺得打坦克在打石頭一樣,
加了這個真的破壞力好像變很強.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 110.24.250.12
推 pig8167     :不是，那是增加彈藥架血量的
推 pig8167     :建議你換成中文主程式，在登入前可切換
→ pig8167     :http://i.imgur.com/0wqLV0U.jpg
那是我翻錯了...
我懶的用漢文模式,
很不習慣,
畫面很不搭.
不過還是謝謝你~ ^^
推 ronlai      :懶得用還是得用 不然遇到看不懂的狀況頗麻煩吧..
→ korsg       :英文說明有寫明囉:如果你覺得彈藥架容易受損或爆炸，
→ korsg       :就買這個零件吧~
→ korsg       :溼式彈藥架可撘配彈藥兵的安全至上(Wet Stowage)
→ korsg       :對常常被一發入魂(彈藥庫)的車子來說多少有點幫助
謝謝!
因為我不曉得WoT的程式設定彈藥架也有血量或是什麼之類的,
所以一開始翻的時候以為是彈藥火力加強之類的.
推 batterykugua:hit points→HP  +50% Ammo Rack HP
→ Devarena    :...
→ Fewer       :...
→ Pegasus99   :孩子出社會英文很重要
推 ykes60513   :...心理作用 自我感覺良好XD
推 molukino    :有點矛盾 畢竟WOT有出中文版 不會不搭
→ molukino    :而且你的很多問題 只要看中文就能解決 根本不用發文
→ molukino    :請自己多作功課好嗎？
→ molukino    :不是不願意回答你 而是太多問題根本就是一看就知道
→ molukino    :要玩英文版也可以 就請你多用google翻譯
→ molukino    :不然這樣的發問方式 感覺就是伸手牌
推 abc12812    :從小習慣玩英文遊戲 看中文介面感覺就是怪怪的
你講到重點了,真的玩英文遊戲玩習慣了,
看漢文介面很怪~
→ Devarena    :不是自稱日本人嗎 有日文版啊
推 g3sg1       :這是俄中兩國高階中坦必裝 馬德 根本是活動彈藥庫
謝謝!
※ 編輯: autoexecbat     來自: 110.24.251.221       (04/07 23:13)
→ zoidsx      :加油