[翻譯] 組員熟練度

[greedyfire (greedyfire)]

組員分工

在WOT中我們最多有五個不同工作的組員

  車長

  ● 視野距離
  ● 他的十分之一的熟練度加到其他組員身上，所以當你全部組員練滿的時候
     ，其他的組員熟練度會是 110%而不是 100%


  駕駛兵

  ● 降低地形阻力，也就是提升轉彎能力以及加速度


  射擊兵

  ● 精準度
  ● 瞄準時間，在某些情況裡描準時間可是比精準度重要
  ● 移動狀態下的擴圈，在遊戲裡面是不顯示數值的


  填彈兵

  ● 填彈時間


  通訊兵: 組員中的黑羊，通常被認為最沒有用

  ● 通訊距離


如何計算出正確的數值

  我們將遊戲顯示出來的數值D 和組員的熟練度P 透過以下算式可以得到正確的數值

  (D/0.875)*(0.00375*P+0.5)  或  (D*0.875)/(0.00375*P+0.5)
  ↑                              ↓
   越低越好 如:瞄準時間     越高越好 如:視野距離


簡化計算版本
   因為組員會獲得車長10%的熟練度，因此假定車長熟練度100%，再來顯示熟練度100%
   的車長和組員

   車長熟練度
   ─ 50%:  -21%  (也就是視野距離
   ─ 75%:  -11%
   ─ 90%:  - 4%
   ─ 100%: 如同帳面上顯示

   其他組員熟練度
   ─ 50%:  -20%
   ─ 75%:  - 8%
   ─ 90%:  如同帳面上顯示
   ─ 100%: + 4%

如果我喝可樂、吹風扇或有BIA呢

   當有BIA或是風扇
     ─ 你的車長熟練度 105%，他分給其他組員 11%
     ─ 其他組員熟練度 116%，來自車長 11%，來自BIA或是風扇 5%
     ─ 整體提升約 7%

   當有BIA和風扇
     ─ 你的車長熟練度 110%，他分給其他組員 11%
     ─ 其他組員熟練度 121%，來自車長 11%，來自BIA和風扇 10%
     ─ 整體提升約 9%

   當有風扇、BIA和消耗品
     ─ 你的車長熟練度 120%，他分給其他組員 12%
     ─ 其他組員熟練度 132%，來自車長 12%，來自BIA和風扇 10%
                             來自加值消耗品 10%
     ─ 整體提升約 14%

結論:
   那麼買風扇和BIA值得嗎? 也許吧。雖然他們每個影響都很小，每樣都有影響就
   很明顯。擁有正確的裝備你可以很好壓榨你車輛的性能。用我的KV-2來舉例:

   車輛帳面上顯示:     2.5 RPM, 6    accuracy, 4    aim time
   100% 組員     :     2.6 RPM, 5.76 accuracy, 3.84 aim time
      + 風扇     :     2.67RPM, 5.61 accuracy, 3.74 aim time
      + 風扇、BIA:     2.73RPM, 5.5  accuracy, 3.67 aim time
      + 快填快瞄 :     2.86RPM, 5.76 accuracy, 3.46 aim time (沒風扇、BIA
      + 所有     :     3   RPM, 5.5  accuracy, 3.1  aim time

                                                    *RPM:每分鐘射擊發數
                                                    *出處  http://ppt.cc/vSke

==============================================================================


這是我發現我的組員熟練度超過100%找的資料   翻譯和大家分享囉

如果有遺漏重要的地方請告訴我阿

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.186.114
→ WillieHuang :rpm是每分鐘射擊發數
→ greedyfire  :感謝
→ WillieHuang :雷達兵是啥？車裝雷達有這種妖術？
→ greedyfire  :已更改
※ 編輯: greedyfire      來自: 118.170.186.114      (11/25 01:41)
推 pupuliao    :HT 後期很明顯 虎王 填彈10S
→ pupuliao    :用快填 直接快一秒
※ 編輯: greedyfire      來自: 118.170.186.114      (11/25 01:51)
推 udm         :所以二技以上的組員，必用風扇BIA跟消耗品提升整體
推 OnlyTD      :實用!
推 colin1120   :風扇還是要看車 BIA倒是個好東西...通訊員掛掉之前
推 shisa       :實用推推~
推 udm         :掛掉還可以用急救包救阿~~不過現行版本好像掛掉了一
→ udm         :位但BIA仍然照常運作？還是我記錯了？
→ fireunicorn :沒錯~
※ 編輯: greedyfire      來自: 118.170.187.182      (11/25 12:18)
→ lsslss      :乘員掛點BIA會繼續運作 是BUG 之後技能大改會修正
→ lsslss      :PS:車長掛點第六感也會繼續運作
推 hitlerx     :推實用文章
推 victor0lynn :怎麼沒有風扇+快填+快瞄
推 doomhammer  :kv-5: 第一擊 we can only signal nearby vehicle
→ doomhammer  :通訊員:底力...我...還能打  結果第二擊還是打R2D2
→ doomhammer  :通訊員:..........
→ fransice7   :說真的我比較希望 乘員掛點BIA會繼續運作 ......
推 fireunicorn :放心...技能大改是放在很後面修正的
→ fireunicorn :改了會全部換成經驗~繼續安心使用~XD
推 ccc101419   :樓上真的嗎 等於免費技能重置一次?
推 fireunicorn :但是還很~~~~~久喔~
※ 編輯: greedyfire      來自: 118.170.187.182      (11/25 18:50)